1. यहां 8 संकेत दिए गए हैं कि आपकी कोडपेंडेंसी एक समस्या है और यह पूरी तरह से अच्छी चीज को तोड़ रही है।

1. Here are 8 signs your codependency is a problem and is sabotaging a perfectly good thing.

2. उसे अपनी ही फाइल में तोड़फोड़ करने से रोकें।

2. keep her from sabotaging her own case.

3. कार के ब्रेक तोड़कर हत्या का प्रयास संभव।

3. Possible attempted murder by sabotaging car brakes.

4. घर पर भोजन की लड़ाई: क्या आपका पति आपके आहार में गड़बड़ी कर रहा है?

4. Food Fights at Home: Is Your Husband Sabotaging Your Diet?

5. जो कोई भी इजरायल का बहिष्कार करता है वह शांति के खिलाफ है और इसे तोड़ रहा है।

5. Whoever boycotts Israel is against peace and is sabotaging it.

6. तुम क्या कर रहे? आप इसे अब और तोड़फोड़ करने के बारे में नहीं सोच सकते, है ना?

6. what are you doing? you can't be thinking of still sabotaging him, right?

7. ई. कोयोट, इस प्रकार अपनी योजना को क्रियान्वित करने से पहले ही विफल कर दिया

7. E. Coyote, thereby sabotaging his plan before it even was put into action

8. अब यह देखने का समय है कि क्या अप्रासंगिक खोज क्वेरी आपके परिणामों को खराब कर रही हैं।

8. Now is the time to see if irrelevant search queries are sabotaging your results.

9. कई महिलाओं की शिकायत होती है कि उनके जीवनसाथी उनके स्वस्थ आहार में बाधा डालते हैं।

9. many women complain that their spouses are sabotaging their healthy eating plans.

10. अगर ऐसा है, तो यह शुरू करने का समय है, क्योंकि आप अपने करियर को बर्बाद कर सकते हैं।

10. If that’s the case, it’s time to start, because you could be sabotaging your career.

11. संबंधित: यह पर्सनल ट्रेनर कहता है कि ये 5 शब्द आपके वजन घटाने के लक्ष्यों को कमजोर कर रहे हैं

11. RELATED: This Personal Trainer Says These 5 Words Are Sabotaging Your Weight Loss Goals

12. जिन चीजों के बारे में मैं आपसे बात करना चाहता हूं उनमें से एक यह है कि आप खुद को कैसे और क्यों बर्बाद कर रहे हैं।

12. One of the things I want to talk to you about is how and why you're sabotaging yourself.

13. लेकिन समाज अब पुरुषों के बीच प्रेम के निम्नतम रूप को बढ़ावा देता है जबकि उच्च रूपों को तोड़-मरोड़ कर पेश करता है।

13. But society now promotes the lowest form of love between men while sabotaging the higher forms.

14. वास्तव में, यह आपके बच्चों के भविष्य को बर्बाद करने की दिशा में पहला कदम है - कोई प्रयास नहीं और कोई ध्यान नहीं।

14. In fact, that is the first step toward sabotaging your children’s future—no effort and no attention.

15. कोई भी पूर्ण नहीं है, लेकिन आप अपने वर्तमान और भविष्य के रिश्तों को खराब होने से रोकने के लिए कदम उठा सकते हैं।

15. No one is perfect, but you can take steps to prevent sabotaging your current and future relationships.

16. जिन सदस्यों को ग्रीर स्पष्ट रूप से जानता है, जो उसे जानकारी दे रहे हैं, वे उन प्रयासों को विफल कर रहे हैं।

16. The members that Greer apparently knows, who are giving him information, are sabotaging those efforts.

17. अनिवार्य रूप से, अपने स्वयं के लाभ की तलाश में, इस बात की परवाह किए बिना कि यह हमारे साथी की ज़रूरतों के लिए कितना हानिकारक हो सकता है।

17. Essentially, looking for our own self-benefit, regardless of how sabotaging it can be for our partner’s needs.

18. अनुवाद: "मैं एक मूर्ख हूँ और मैं हमारे रिश्ते को खराब कर रहा हूँ क्योंकि इस प्रश्न का कोई अच्छा उत्तर नहीं है।

18. Translation: “I’m an idiot and I’m sabotaging our relationship because there’s no good answer to this question.

19. "पोलैंड तालानोआ वार्ता के एक महत्वाकांक्षी परिणाम को बर्बाद कर रहा है, जो COP24 में सफलता के लिए अपरिहार्य है।

19. “Poland is sabotaging an ambitious outcome of the Talanoa Dialogue, which is indispensable for success at COP24.

20. 1930 के दशक के दौरान सामूहिक सुरक्षा में सेंध लगाने के लिए यदि कोई राज्य निंदा का पात्र है, तो वह ब्रिटेन है, सोवियत संघ नहीं।

20. If any state deserves condemnation for sabotaging collective security during the 1930s, it is Britain, not the USSR.