1. இருப்பினும், கொழுப்பு அல்லது புரதம் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

1. Neither fat nor protein is restricted, however.'

2. சரி, மீதமுள்ளவை உங்களுக்குத் தெரியும், பிளேபாய் ஒரு பிராண்டாக மாறியது.

2. Well, you know the rest, Playboy became a brand.

3. உலர் ப்ளூரிசி சிகிச்சையின் போது, ​​நோயாளிக்கு படுக்கை ஓய்வு மற்றும் ஓய்வு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

3. when treating dry pleurisy, the patient is prescribed bed rest and rest.

4. ஜகந்நாதரின் தேசத்தைச் சேர்ந்த மக்களுக்கு நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், பொதுப் பணத்தைக் கொள்ளையடிப்பதை முற்றிலுமாக நிறுத்திய பின்னரே இந்த சௌகிதார் ஓய்வெடுப்பார்.

4. i want to tell these people from the land of lord jagannath that this chowkidar will rest only after completely halting loot of public money.

5. அவள் மற்றவர்களுக்கு மேலே நிற்கிறாள்

5. she's a cut above the rest

6. ஒரு நித்திய ஷாலோம், அமைதி, பூமியில் தங்கியிருக்கும்.

6. An Eternal shalom, peace, will rest upon the earth.

7. படுக்கை ஓய்வை விட சியாட்டிக் வலியைப் போக்க உடற்பயிற்சி பெரும்பாலும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

7. exercise is usually better for relieving sciatic pain than bed rest.

8. ஆனால் இந்த கேம்கள் மற்ற விளையாட்டுகளை விட ஒரு குறைப்பு என்று ஒரு பிரீமியத்தை வார்த்தையே குறிக்கிறது.

8. But the word itself implies a premium that these games are a cut above the rest.

9. நான் 6 மணிநேர பிபிசி பதிப்பின் பெரிய ரசிகன், ஆனால் அது குடும்பத்தின் மற்றவர்களுக்கு சற்று அதிகமாக இருக்கலாம்.

9. I am a big fan of the 6 hour BBC version but that may be a bit much for the rest of the family.

10. புகைப்பட எடிட்டிங்: அவற்றை எங்களுக்கு அனுப்புங்கள், மீதமுள்ளவற்றை நாங்கள் பார்த்துக்கொள்வோம்.

10. the retouching of the photos: all you have to do is send them to us and we will take care of the rest.

11. இருப்பினும், அனுதாபம் மற்றும் பாராசிம்பேடிக் செயல்பாட்டின் பல நிகழ்வுகள் "சண்டை" அல்லது "ஓய்வெடுக்கும்" சூழ்நிலைகளுக்கு காரணமாக இருக்க முடியாது.

11. however, many instances of sympathetic and parasympathetic activity cannot be ascribed to"fight" or"rest" situations.

12. உங்கள் மருத்துவர் உங்களை படுக்கையில் ஓய்வெடுப்பார், மேலும் பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் ஆரோக்கியமாக இருக்க நீங்கள் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கைகளையும் விவாதிப்பார் (3).

12. Your doctor will put you on bed rest and also discuss the measures you need to take to stay healthy in the following scenarios (3).

13. மற்ற அனைத்தும் ஜோன்ஸ்.

13. the rest is all jones.

14. மீதமுள்ள இருக்கைகள் இலவசம்.

14. the rest of the venues are free.

15. அவர் தனது மீதமுள்ள சாண்ட்விச்சை விழுங்கினார்

15. he gobbled up the rest of his sandwich

16. மான் முன்னங்கால்களை ஓய்ந்து மேய்ந்தது.

16. The deer grazed with its forepaws resting.

17. மேக் தனது மற்ற குழுவினருடன் முன்னால் இருந்தார்.

17. mack was up ahead with the rest of his team.

18. சினோவிடிஸ் காரணமாக எனது மூட்டுக்கு ஓய்வு தேவை.

18. I need to rest my joint because of synovitis.

19. சானடோரியம் பட்ஜெட் ஓய்வுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

19. the sanatorium is intended for budgetary rest.

20. மரத்தாலான பின்புலத்துடன் கூடிய தூண் மீது அமர்ந்திருக்கும் ஆந்தைகள்;

20. little owls resting on a post with a forested background;