1. बरं, बाकी तुम्हाला माहिती आहे, प्लेबॉय एक ब्रँड झाला.

1. Well, you know the rest, Playboy became a brand.

2. बाकी सर्व जोन्स आहे.

2. the rest is all jones.

3. तथापि, चरबी किंवा प्रथिने दोन्ही प्रतिबंधित नाहीत.'

3. Neither fat nor protein is restricted, however.'

4. एक शाश्वत शालोम, शांती, पृथ्वीवर विसावा घेईल.

4. An Eternal shalom, peace, will rest upon the earth.

5. वृक्षाच्छादित पार्श्वभूमी असलेल्या पोस्टवर घुबड बसलेले;

5. little owls resting on a post with a forested background;

6. येथे 2 नर्सिंग होम आहेत आणि पाच सदस्य एका वसतिगृहात राहू शकतात.

6. there are 2 rest houses and five members can stayis one dormitory.

7. पलंगाच्या विश्रांतीपेक्षा सायटॅटिक वेदना कमी करण्यासाठी व्यायाम अधिक प्रभावी आहे.

7. exercise is usually better for relieving sciatic pain than bed rest.

8. व्यवसाय प्रशासनाचे डॉक्टर तुम्हाला इतरांपेक्षा वेगळे करण्याचा प्रयत्न करतात.

8. doctor in business administration seeks to distinctively separate you from the rest.

9. जमिनीचा वापर बदलण्याचा अधिकार फक्त ग्रामसभा किंवा मोहल्ला सभेचा असेल.

9. the right to change the land use will rest only with the gram sabha or mohalla sabha.

10. दहा वर्षांचे स्मॉल बिझनेस अॅडमिनिस्ट्रेशन (SBA) कर्ज उर्वरित आवश्यक वित्तपुरवठा कव्हर करेल.

10. A ten-year Small Business Administration (SBA) loan will cover the rest of the required financing.

11. फोटो संपादन: फक्त ते आम्हाला पाठवा आणि आम्ही बाकीची काळजी घेऊ.

11. the retouching of the photos: all you have to do is send them to us and we will take care of the rest.

12. येथे पूर्णपणे विश्रांती घेणे, वर्तमान क्षणाची स्पष्टता दृढतेने अनुभवणे यालाच आत्मज्ञान म्हणतात.

12. resting here completely-- steadfastly experiencing the clarity of the present moment-- is called enlightenment.

13. तथापि, सहानुभूतीशील आणि पॅरासिम्पेथेटिक क्रियाकलापांची अनेक उदाहरणे "लढाई" किंवा "विश्रांती" परिस्थितींना कारणीभूत ठरू शकत नाहीत.

13. however, many instances of sympathetic and parasympathetic activity cannot be ascribed to"fight" or"rest" situations.

14. दुसरीकडे, 60 बीट्स प्रति मिनिटापेक्षा कमी असलेल्या विश्रांतीच्या हृदयाच्या गतीला ब्रॅडीकार्डिया म्हणतात आणि त्यामुळे मेंदूला अपुरा रक्तपुरवठा होऊ शकतो.

14. on the other hand, a resting heart rate below 60 beats per minute is called bradycardia, and can cause insufficient blood flow to the brain.

15. तुमच्यापैकी बर्‍याच लोकांसाठी व्हॅगस मज्जातंतू खूप महत्त्वाची होईल, कारण तुम्हाला हे समजू लागेल की हा तुमचा उर्वरित जगाशी संवाद आहे.

15. The Vagus nerve will become very important for many of you, as you start to understand that it is your interaction with the rest of the world.

16. कॅलिफोर्नियामधील आशियाई एनएमएस सेमीफायनलमधील अलीकडील टक्केवारी 55 आणि 60% च्या दरम्यान फिरली आहे, तर उर्वरित अमेरिकेसाठी हा आकडा कदाचित 20% च्या जवळ आहे, त्यामुळे कॅम्पस UC एलिटमध्ये आशियाई अमेरिकन लोकांची एकूण नोंदणी जवळपास 40% आहे. पूर्णपणे गुणवत्तापूर्ण प्रवेश प्रणाली काय उत्पन्न करू शकते.

16. the recent percentage of asian nms semifinalists in california has ranged between 55 percent and 60 percent, while for the rest of america the figure is probably closer to 20 percent, so an overall elite-campus uc asian-american enrollment of around 40 percent seems reasonably close to what a fully meritocratic admissions system might be expected to produce.

17. आपल्या oars विश्रांती.

17. rest your oars.

18. एक पात्र विश्रांती

18. a well-earned rest

19. एक दुरुस्ती सेवा.

19. restful a service.

20. बाकी किस्मत आहे.

20. the rest is kismet.