Be Meaning In Marathi

1. ठोस विचार करत नाही” कारण त्याला या अर्थाने नक्कीच माहित होते की “57 ही मूळ संख्या आहे का?

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. प्रशासकीय पुनर्वसन कायद्याच्या संदर्भातही त्याचा आदर केला पाहिजे.'

2. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

3. गेल्या आठ वर्षांत, उदाहरणार्थ, पाकिस्तानच्या संसदेत जीवितहानीची कोणतीही अचूक आकडेवारी कधीही सादर केलेली नाही.'

3. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

4. आम्‍ही दाखवितो की प्राइम स्फटिकासारखे वागतात किंवा अधिक तंतोतंत, 'क्वासिक्रिस्टल' नावाच्या स्फटिकासारख्या पदार्थासारखे वागतात."

4. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

5. बहुतेक सामान्य ऍनेस्थेटिक्समुळे रक्तवाहिन्या पसरतात, ज्यामुळे त्यांना गळती देखील होते.

5. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

6. 'ते नाहीसे होण्यापूर्वी आम्हाला हे खर्च करावे लागेल.'

6. 'We have to spend this before it disappears.'"

7. 'मिस्टर क्लेनम, तो इथून जाण्यापूर्वी त्याचे सर्व कर्ज फेडणार का?'

7. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

8. तुलनात्मक तरतुदी बहुतेक नागरी कायद्याच्या अधिकारक्षेत्रात अस्तित्वात आहेत, परंतु "हेबियस कॉर्पस" म्हणून पात्र नाहीत.

8. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

9. आणि तो माझ्याशी माझ्या सौंदर्याबद्दल बोलेल.'

9. and it shall tell me of my beauty.'.

10. तुम्ही उत्तम हेतूने ते नाकारता; पण हे करू नकोस, कॉपरफील्ड.'

10. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

11. गेल्या दशकात रशियामध्ये झालेल्या बदलांच्या तुलनेत यापेक्षा मोठा फरक असू शकत नाही.''

11. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

12. 'वायू प्रदूषणाव्यतिरिक्त, आवाजाच्या संपर्कात येणे ही या संबंधात अंतर्भूत असलेली संभाव्य यंत्रणा असू शकते.'

12. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

13. आणि जेव्हा भिंत कोसळेल तेव्हा तुम्हाला विचारले जाणार नाही का, "तुम्ही ते झाकलेले प्लास्टर कुठे आहे?"

13. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

14. मी 'मी कधीही नग्नता करणार नाही' असे म्हणणार नाही कारण मी हे यापूर्वी केले आहे, परंतु मला वाटले की मी लॉकरमध्ये अडकून पडू शकतो ज्यातून बाहेर पडणे मला कठीण जाईल."

14. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

15. सुंदर टायपोग्राफी असलेला हा पहिला संगणक होता.'

15. it was the first computer with beautiful typography.'.

16. मी अशा कामांमध्येही भाग घेतला ज्या वादग्रस्त असतील.'

16. I did partake in activities that would be controversial, too.'

17. तो पूर्वीपेक्षा पूर्णपणे वेगळा आहे.' - सीएम जे, पूर्वी ऑटिस्टिक मूल

17. It is completely different from before.' - Siem J, formerly autistic child

18. 'गाय आणि केस कसे सारखे असतात ते मला सांगा' असे मुलालाही समजू शकते.

18. It can even be understood by the child as 'Tell me how a cow and a hair are alike.'

19. आम्ही म्हणालो: 'तुमच्या वडिलांना नियुक्त करा, ज्याच्याशी आम्ही बोलू शकतो, कारण तुम्ही आम्हाला समजत नाही.'

19. We said: 'Appoint your father, someone we can talk to, because you don't understand us.'

20. 'तेथे, अविचल खजिना आस्तिक, शुद्ध मोती, सोने आणि मौल्यवान रत्ने प्रकट आहे.'

20. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'