1. વહીવટી પુનર્વસન અધિનિયમના સંદર્ભમાં તેનો પણ આદર કરવો જરૂરી હતો.'

1. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

2. અંગ્રેજી સ્પીડ અને હિન્દી શોર્ટહેન્ડ અનુક્રમે 70/70 wpm અને કોમ્પ્યુટર ટાઇપિંગ સ્પીડ 35/30 wpm.

2. speed in english and hindi shorthand 70/70 wpm and typing speed on computer 35/30 wpm respectively.

3. સાચો પ્રેમ રોમાંસ, મીણબત્તી, રાત્રિભોજન પર આધારિત નથી, હકીકતમાં તે આદર, પ્રતિબદ્ધતા, સંભાળ અને વિશ્વાસ પર આધારિત છે.

3. real love is not based on romance, candlelight, dinner, in fact, it based on respect, compromise, care and trust.

4. કાયદાના શાસન માટે અતૂટ આદર.

4. unwavering respect for the rule of law.

5. આ અર્થમાં, ખંડિત ભૂમિતિ એ મુખ્ય ઉપયોગિતા રહી છે, ખાસ કરીને મસ્જિદો અને મહેલો માટે.

5. in this respect, fractal geometry has been a key utility, especially for mosques and palaces.

6. પરંતુ મારે આદરપૂર્વક પૂછવું છે કે, શિક્ષકો માટે ક્યારેય પેપરલેસ ક્લાસરૂમ શા માટે ધ્યેય હોવો જોઈએ?

6. But I have to respectfully ask, why should a paperless classroom ever be the goal for teachers?

7. આ અનુક્રમે જમીનના કેડસ્ટ્રલ મૂલ્યમાં ફેરફાર તરફ દોરી જાય છે.

7. this leads, respectively, to a change in the cadastral value of the land plot.

8. આમ, ડીએનએમાં, પ્યુરીન્સ એડેનાઇન(એ) અને ગુઆનાઇન(જી) અનુક્રમે પાયરીમીડીન્સ થાઇમીન(ટી) અને સાયટોસિન(સી) સાથે જોડાય છે.

8. thus, in dna, the purines adenine(a) and guanine(g) pair up with the pyrimidines thymine(t) and cytosine(c), respectively.

9. અમે અમારી અપલાઇનનું સન્માન કરીએ છીએ.

9. We respect our upline.

10. ડેમિયોએ આદરપૂર્વક પ્રણામ કર્યા.

10. The daimios bowed respectfully.

11. ડાંગ, મને પણ તેમના માટે ખૂબ માન હતું.

11. dang, had so much respect for him too.

12. આપણે એવું ન કરવું જોઈએ, આપણે તે પવિત્ર દિવસનું સન્માન કરવું જોઈએ.

12. We must not do that, we must respect that holy day.

13. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાનું સન્માન કરતું નથી.

13. the united states does not respect international law.

14. (i) R એ વધારાના સંદર્ભમાં એક વિનિમયાત્મક જૂથ છે.

14. (i) R is a commutative group with respect to addition.

15. પરિણામે, મેં મારો એક મૂલ્યવાન ભાગ ગુમાવ્યો - માય સેલ્ફ રિસ્પેક્ટ.

15. As a result, I lost a valuable part of me - MY SELF RESPECT.

16. પેરાગ્વેમાં સામાજિક ન્યાય અને માનવ અધિકારો માટે સંપૂર્ણ સન્માન માટે!

16. For full respect for social justice and human rights in Paraguay!

17. તમે સિંગલ પેરેન્ટ્સ છો અને ડેટિંગ કરી રહ્યા છો - તેણે તમારી ગોપનીયતાનો આદર કરવો જોઈએ.

17. You’re single parents and dating – he should respect your privacy.

18. આ સિદ્ધાંત એ છે કે બિનસાંપ્રદાયિકતાનો અર્થ "બધા ધર્મો માટે આદર" થાય છે.

18. this principle is that secularism means‘respect for all religions'.

19. ના અમારી પાસે બે અંગૂઠા અને એક અંગૂઠો છે, પરંતુ વાસ્તવિક સ્વાભિમાની હેન્ડીમેન છે.

19. no. we have two inch and one inch, but the truly self respecting handyman.

20. "જ્યારે હું બરાક રવિદનું સન્માન કરું છું, ત્યારે ઇઝરાયેલની ચેનલ 13 પરનો તેમનો અહેવાલ સચોટ નથી.

20. "While I respect Barak Ravid, his report on Israel's Channel 13 is not accurate.