1. चार्ल्स-ऑगस्टिन डी कूलम्ब एक फ्रांसीसी भौतिक विज्ञानी थे, जिन्हें कूलम्ब के नियम को विकसित करने के लिए जाना जाता है, जो आकर्षण और प्रतिकर्षण के इलेक्ट्रोस्टैटिक बल की परिभाषा है।

1. charles-augustin de coulomb was a french physicist, best known for developing coulomb's law, the definition of the electrostatic force of attraction and repulsion.

2. प्रतिकारक बल के बिना कोई आकर्षक बल नहीं है!

2. there is no force of attraction without the force of repulsion!

3. यह एक भीषण लड़ाई थी और दोनों पक्षों ने कड़ा विरोध दिखाया।

3. it was a fierce battle and both the sides showed strong repulsions.

4. आकर्षण और विकर्षण दो चीजें नहीं हैं; आप उन्हें विभाजित नहीं कर सकते।

4. attraction and repulsion are not two things; you cannot divide them.

5. लोग मामले के बारे में मोह और घृणा के मिश्रण के साथ बात करते हैं

5. people talk about the case with a mixture of fascination and repulsion

6. जिसका अर्थ है कि, यदि दीवारों के लिए नहीं, तो कैवेंडिश को प्रतिकर्षण मिल गया होता!

6. Which means that, if not for the walls, Cavendish would have found a repulsion!

7. मृत्यु के प्रति हमारी उभयलिंगी भावनाएँ, आकर्षण और विकर्षण दोनों, आधुनिक मीडिया की अधिकांश सफलता की कुंजी हैं।

7. our ambivalent feelings toward death- at once attraction and repulsion- are key to much of modern media's success.

8. मृत्यु के प्रति हमारी उभयलिंगी भावनाएँ, आकर्षण और विकर्षण दोनों, आधुनिक मीडिया की अधिकांश सफलता की कुंजी हैं।

8. our ambivalent feelings toward death- at once attraction and repulsion- are key to much of modern media's success.

9. यह सीधे सूर्य की ओर नहीं जाता है, क्योंकि आकर्षण और विकर्षण के बीच एक खेल होता है जो सभी ग्रहों के पिंडों के बीच मौजूद होता है।

9. It does not head directly into the Sun, as there is a play between attraction and repulsion which exists between all planetary bodies.

10. चार्ल्स ऑगस्टिन डी कूलम्ब ने कूलम्ब का नियम तैयार किया, जो आकर्षण और प्रतिकर्षण के इलेक्ट्रोस्टैटिक बल को परिभाषित करता है।

10. charles augustin de coulomb formulated coulomb law, which gives the definition of the electrostatic force of attraction and repulsion.

11. बल सकारात्मक होने पर गुरुत्वाकर्षण (आकर्षण) को अनुकरण करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, या इलेक्ट्रोस्टैटिक चार्ज (प्रतिकर्षण) यदि बल नकारात्मक है।

11. it can be used to simulate gravity(attraction) if the strength is positive, or electrostatic charge(repulsion) if the strength is negative.

12. आयताकार रिबाउंड ब्रेक एक आयताकार क्रॉस सेक्शन के साथ ऊपरी ड्रैग लिंक से जुड़ा होता है और इसमें एक अद्वितीय डिज़ाइन होता है जो इसे कॉम्पैक्ट और हल्का बनाता है।

12. repulsion rectangular brake is fixed on upper drag link with rectangular cross-section, and it has unique design that makes it compact and light.

13. उदाहरण के लिए, पदार्थ में द्रव्यमान और आवेश होता है, गुण व्यवहार के संदर्भ में पूरी तरह से चित्रित होते हैं: आकर्षण, प्रतिकर्षण और त्वरण का प्रतिरोध।

13. for example, matter has mass and charge, properties which are entirely characterized in terms of behavior- attraction, repulsion and resistance to acceleration.

14. चूंकि प्रतिकर्षण सभी दिशाओं में होता है, इसलिए टेफ्लॉन को बिना सहायता के पैन से चिपकना असंभव होगा, और ऐसा करने के कई तरीके हैं।

14. because repulsion happens in all directions, it would be impossible to get teflon to stick to a pan without help, and there are a few different ways this is done.

15. उनके बीच एम प्रतिकर्षण के बावजूद, प्रोटॉन मजबूत अंतःक्रिया के कारण नाभिक में सीमित रहते हैं, जिसका आयाम एम इंटरैक्शन की तुलना में बहुत बड़ा है।

15. despite the em repulsion between them, however, the protons stay confined within the nucleus because of the strong interaction, whose magnitude is much bigger than that of em interactions.

16. उनकी मुख्य वैज्ञानिक उपलब्धियां वैक्यूम भौतिकी की स्थापना, इलेक्ट्रोस्टैटिक प्रतिकर्षण को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करने के लिए एक प्रयोगात्मक विधि की खोज, और "दूरी पर कार्रवाई" और "पूर्ण स्थान" की वास्तविकता की उनकी रक्षा थी।

16. his major scientific achievements were the establishment of the physics of vacuums, the discovery of an experimental method for clearly demonstrating electrostatic repulsion, and his advocacy of the reality of“action at a distance” and of“absolute space.”.

17. उनकी मुख्य वैज्ञानिक उपलब्धियां वैक्यूम भौतिकी की स्थापना, इलेक्ट्रोस्टैटिक प्रतिकर्षण को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करने के लिए एक प्रयोगात्मक विधि की खोज, और "दूरी पर कार्रवाई" और "पूर्ण स्थान" की वास्तविकता की उनकी रक्षा थी।

17. his major scientific achievements were the establishment of the physics of vacuums, the discovery of an experimental method for clearly demonstrating electrostatic repulsion, and his advocacy for the reality of"action at a distance" and of"absolute space".

18. शोधकर्ताओं ने पाया कि नींद से वंचित लोगों के मस्तिष्क स्कैन में अजनबियों के वीडियो देखने के दौरान उनके तंत्रिका नेटवर्क में शक्तिशाली सामाजिक प्रतिकर्षण गतिविधि दिखाई देती है जो आम तौर पर तब आग लगती है जब इंसानों को लगता है कि उनके व्यक्तिगत स्थान पर हमला किया जा रहा है।

18. researchers found that brain scans of sleep-deprived people as they viewed video clips of strangers walking toward them showed powerful social repulsion activity in neural networks that are typically activated when humans feel their personal space is being invaded.

19. शोधकर्ताओं ने पाया कि नींद से वंचित लोगों के मस्तिष्क स्कैन में अजनबियों के वीडियो देखने के दौरान उनके तंत्रिका नेटवर्क में शक्तिशाली सामाजिक विद्रोह गतिविधि दिखाई देती है जो आम तौर पर तब आग लगती है जब इंसानों को लगता है कि उनके व्यक्तिगत स्थान पर हमला किया जा रहा है।

19. the researchers found that brain scans of sleep-deprived people as they viewed video clips of strangers walking toward them showed powerful social repulsion activity in neural networks that are typically activated when humans feel their personal space is being invaded.

20. इसके विपरीत, इलेक्ट्रॉनों का कूलम्ब प्रतिकर्षण, यानी इस प्रतिकर्षण द्वारा एक-दूसरे से बचने की प्रवृत्ति को कहने के लिए, इन दो कणों के एक एंटीसिमेट्रिक कक्षीय कार्य (अर्थात संकेत का कहना है) की ओर ले जाएगा। , और एक सममित स्पिन फ़ंक्शन के पूरक। वह है, + चिह्न के साथ, तथाकथित "ट्रिपल फ़ंक्शंस" में से एक।

20. in contrast, the coulomb repulsion of the electrons, i.e. the tendency that they try to avoid each other by this repulsion, would lead to an antisymmetric orbital function(i.e. with the- sign) of these two particles, and complementary to a symmetric spin function i.e. with the + sign, one of the so-called"triplet functions.