1. کیا آپ کو افسوس ہے؟

1. you are repentant.

2. خدا توبہ کرنے والے گنہگاروں کو معاف کرتا ہے۔

2. God forgives repentant sinners

3. یہ توبہ کرنے والے آدمی کا کام ہے۔

3. it is the work of a repentant man.

4. وہ جانتا ہے کہ Onesime معذرت خواہ ہے۔

4. he knows that onesimus is repentant.

5. کیونکہ پیٹر کو واقعی افسوس تھا۔

5. because peter was genuinely repentant.

6. کیا تم نہیں دیکھ سکتے کہ وہ معذرت خواہ ہے؟

6. can't you see that she is repentant?”.

7. اس توبہ کرنے والے گنہگار کو معاف کر دے، خدا۔

7. please spare this repentant sinner, god.

8. وہ جنگ جس نے اشوک کو پچھتایا۔

8. the war which made asoka a repentant was.

9. اس کا مطلب بے گناہ نہیں بلکہ توبہ کرنا ہے۔

9. this does not mean sinless, but repentant.

10. icon گناہوں اور تمام توبہ کرنے والوں کی حمایت کرتا ہے۔

10. icon sins and gives support to all repentant.

11. پھر اس کے بعد دوبارہ، وہ واضح طور پر معذرت خواہ نہیں تھا۔

11. then again after that he clearly was not repentant.

12. 36c پر ای.، توبہ کرنے والے غیر قوموں نے بھی ایسے ہی اقدامات کیے تھے۔

12. in 36 c. e., repentant gentiles took similar steps.

13. تو اس سے معافی مانگو اور اس کی طرف توبہ کرو۔

13. so ask forgiveness of him and turn to him repentant.

14. واقعی ابراہیم بردبار، صبر کرنے والا، توبہ کرنے والا تھا۔

14. in truth, ibrahim was forbearing, patient, repentant.

15. اس میں کوئی شک نہیں کہ ہر بندے کے لیے توبہ کی نشانی ہے۔

15. undoubtedly, in it is a sign for every bondman repentant.

16. لیکن انہوں نے اسے مفلوج کر دیا۔ اور اگلے دن انہوں نے توبہ کی۔

16. but they hamstrung her; and on the morrow were repentant.

17. لیکن ہر توبہ کرنے والی مریم کے لیے، ایک معاف کرنے والا نجات دہندہ ہے!

17. But for every repentant Mary, there is a forgiving Saviour!

18. کسی کو واقعی افسوس ہو گا اگر ان کے گناہ معاف ہو جائیں۔

18. anyone that was truly repentant if their sins were forgiven.

19. وہ بہت نادم ہوا اور رب سے اس کی مغفرت کی دعا کی۔

19. he was very repentant and prayed to the lord to forgive him.

20. وہ واقعی اپنی ناقابل یقین بیوقوفی اور حماقت پر نادم ہے۔

20. he is truly repentant for his incredible naivety and stupidity