1. ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਰਿਹਰਸਲ ਕੀਤੀ।

1. we rehearsed for three weeks for that.

2. ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ:

2. When Our signs are rehearsed to them, they say:

3. ਅਸੀਂ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 16 ਘੰਟੇ ਰਿਹਰਸਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਪਰ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ।

3. we rehearsed for 16 hours a day but never gave up.

4. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

4. they rehearsed several times, but the project was shelved.

5. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤੀ ਟੀਮ ਹਾਂ - ਐਂਡਰੀਅਸ ਇਨਡੋਰ / ਹੈਲੀ ਆਊਟਡੋਰ।

5. We are a well-rehearsed team – Andreas Indoor / Heli Outdoor.

6. ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਕਾਲੇ ਜੋੜੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡੇਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰਿਹਰਸਲ ਡਾਂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. i'm so glad black couples always got a rehearsed dance on deck.

7. ਆਪਣੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਕੋਲ ਕਦੇ ਵੀ ਰਿਹਰਸਲ ਕੀਤੇ ਜਵਾਬ ਨਾਲ ਨਾ ਆਓ।

7. Never come to her with a rehearsed answer to explain your behavior.

8. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ!"

8. when our signs are rehearsed to him, he says,"tales of the ancients!

9. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੰਗਲ ਲਈ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੀਹਰਸਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ - ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਧ ਰੁਟੀਨ।

9. Even the mission to Mars is always rehearsed – actually pure routine.

10. ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੀਹਰਸਲ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਰਿਹਰਸਲ ਨਾ ਹੋਵੇ।

10. rehearse your talk so well that it does not sound like it has been rehearsed.

11. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ।

11. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients.

12. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ!

12. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients!

13. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: "ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ!"

13. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith:'fables of the ancients!

14. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬਾਰ ਬਾਰ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

14. they rehearsed them over and over again, making sure they perfected their delivery.

15. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: "ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ!"

15. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith: 'fables of the ancients!

16. ਕਰੂਜ਼ ਨੇ ਰੌਕ ਆਫ਼ ਏਜਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਘੰਟੇ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ।

16. cruise rehearsed for five hours every day to get ready for his role in rock of ages.

17. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਸ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਇਹ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ।"

17. and whenever our verses are rehearsed to him, he says:“these are fairy- tales of times gone by.”.

18. ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੀਹਰਸਲ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਮਾ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ 6 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

18. The stories were rehearsed and recorded by the families and then played to the coma patients for 6 weeks.

19. ਨਵੀਂ ਲਾਈਨਅੱਪ ਨੇ 1984 ਦੌਰਾਨ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬੋਬੇਜ਼ਰਿਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੈਮੋ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ।

19. the new line-up wrote and rehearsed throughout 1984, and eventually recorded a demo with producer bobezrin in october.

20. ਨਵੀਂ ਲਾਈਨਅੱਪ ਨੇ 1984 ਦੌਰਾਨ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬੌਬ ਐਜ਼ਰੀਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੈਮੋ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ।

20. the new line-up wrote and rehearsed throughout 1984, and eventually recorded a demo with producer bob ezrin in october.