1. ഏറ്റവും ആകർഷകവും ആകർഷകവുമായ സമ്മാനം

1. the most captivating and bewitching regalement

2. ആ വൈകുന്നേരത്തെ മീറ്റിംഗിന്റെ വർണ്ണാഭമായ വിവരണത്തോടെ അയാൾ അവളെ ആദരിച്ചു

2. he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting

3. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന നിയമവിരുദ്ധമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ വാഹനമോടിക്കുമ്പോൾ, അവൾ നിങ്ങളെ പുനഃപരിശോധിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ സന്തോഷിക്കും.

3. She’ll also be more than happy to regale you with a litany of illegal behaviors she sees you commit, especially when you’re driving.

4. വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പക്ഷികൾ എത്തിയാൽ, ജലസംഭരണികൾ ഇപ്പോഴും ഐസ് കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുമ്പോൾ, ഗ്രെബ് ആദ്യത്തെ വസന്തകാല സസ്യങ്ങളെ സന്തോഷത്തോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

4. if the birds arrived in early spring, when the reservoirs are still covered with ice, the grebe gladly regales the first spring vegetation.

5. അത്തരം സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും രോഗിയായ തിമിംഗലത്തിന്റെ മഹത്തായ കുടലിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സത്തയോട് സ്വയം പെരുമാറുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്!

5. who would think that such fine ladies and gentlemen should regale themselves with an essence found in the inglorious bowels of a sick whale!

6. അത്തരം സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും രോഗിയായ തിമിംഗലത്തിന്റെ മഹത്തായ കുടലിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സത്തയോട് സ്വയം പെരുമാറുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്!

6. who would think, then, that such fine ladies and gentlemen should regale themselves with an essence found in the inglorious bowels of a sick whale!

7. ഗിഗോളോ തന്റെ കരിസ്മാറ്റിക്, സ്പഷ്ടമായ ഭാവങ്ങൾ കൊണ്ട് എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും അനായാസമായി മാറ്റിമറിച്ചു.

7. The gigolo effortlessly regaled every woman with his charismatic and articulate expressions.