1. വീണ്ടും വീണ്ടും, വീണ്ടെടുക്കുകയും നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. time and again, regaining and losing.

2. കല. 369 I. വിധിയുടെ ശേഷി വീണ്ടെടുക്കൽ

2. Art. 369 I. Regaining the capacity of judgement

3. ഞാൻ എന്റെ വലതു കൈക്ക് ശക്തി വീണ്ടെടുത്തു.

3. i was regaining a little strength in my right arm.

4. ഇപ്പോൾ അവൻ സമനില വീണ്ടെടുക്കാൻ പാടുപെടുകയായിരുന്നു.

4. now she was regaining her equilibrium with difficulty.

5. നഷ്ടപ്പെട്ട ഭാരം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നു.

5. reduces the risk of regaining weight that's been lost.

6. ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുത്ത റിച്ചാർഡിന്റെ ആഹ്ലാദത്തിന് ആയുസ്സ് കുറവായിരുന്നു.

6. Richard's elation at regaining his health was short-lived

7. സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുക;

7. assist in searching and regaining technology information;

8. അടിയന്തിര ചികിത്സ നഷ്ടപ്പെട്ട കാഴ്ച വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

8. urgent treatment increases your odds of regaining lost vision.

9. നമ്മുടെ വിത്ത് പരമാധികാരം തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള പ്രതീകാത്മക തുടക്കമാണിത്.

9. this is a symbolic beginning to regaining our seed sovereignty.

10. പെട്ടെന്നുള്ള ചികിത്സ നഷ്ടപ്പെട്ട കാഴ്ച വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

10. immediate treatment increases your odds of regaining lost vision.

11. ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ അനുഭവവും ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള പ്രതീക്ഷയും പങ്കുവെക്കുന്നു.

11. one man shares his experience and his hopes for regaining health.

12. എന്നാൽ സ്വാതന്ത്ര്യം വീണ്ടെടുത്തത് മുസ്‌ലിംകളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചില്ല.

12. But regaining independence did not help to strengthen the Muslims.

13. പോൾ ജൂനിയറിന് മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിനുള്ള പ്രതീക്ഷയാണ് ഇപ്പോൾ കുടുംബം വീണ്ടെടുക്കുന്നത്.

13. Now the family is regaining hope for a better life for Paul Junior.

14. ഉടമസ്ഥാവകാശം വീണ്ടെടുത്ത ശേഷം, കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ ആക്രമിക്കാൻ അവൻ മാറുന്നു.

14. after regaining possession switch to attack as quickly as possible.

15. നിങ്ങളുടെ ലൈംഗികാഭിലാഷം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് കൂടുതൽ വായിക്കുക.

15. Read more on what I have to say about regaining your sexual desire.

16. എബൌട്ട്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വീണ്ടെടുക്കുന്നത് പോലെ നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും.

16. Ideally, you will feel as though you’re regaining your independence.

17. ഏത് ഗോളിലേക്കും പന്ത് കടത്തിക്കൊണ്ടും പൊസഷൻ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിലൂടെയും സ്കോർ ചെയ്യുക.

17. score by playing the ball through any goal and regaining possession.

18. വായിക്കാൻ മതിയായ കാഴ്ചശക്തി വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്.

18. the likelihood of regaining vision well enough to read is quite low.

19. മാറിയ വിപണികൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ പ്രാഗ്മാറ്റിക് പ്ലേയും താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

19. Pragmatic Play has also shown interest in regaining changed markets.

20. പുതിയ ലോകത്തിൽ പൂർണ ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കുമ്പോൾ നാം എന്ത് അനുഭവിക്കും?

20. what will be experienced in regaining perfect health in the new world?