1. ਇੱਕ ਹਾਈਕਿੰਗ ਕਲੱਬ

1. a ramblers' club

2. ਵਾਕਰ" - ਕੀ ਹੋਇਆ?

2. rambler"- what happened?

3. ਉਹ ਹਾਈਕਰਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

3. they look like ramblers.

4. ਹਾਈਕਰਜ਼ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ yha।

4. the ramblers' association yha.

5. ਹੁਣ "ਰੈਂਬਲਰ" ਇੱਕ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਪੋਰਟਲ ਹੈ।

5. now"rambler" is a media portal.

6. ਹਾਈਕਰਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਢੱਕਣ ਵਜੋਂ ਉਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

6. ramblers can be grown as ground cover

7. ਰੈਂਬਲਰ"(ਰੈਂਬਲਰ)- ਕੀ ਸੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੀ ਹੈ।

7. rambler"(rambler)- what was and what is now.

8. ਰੈਂਬਲਰ" - ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ.

8. rambler"- what's wrong with the search engine.

9. "ਰੈਂਬਲਰ" - ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ

9. "Rambler" - what's wrong with the search engine

10. ਰੈਂਬਲਰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਮਰਸਡੀਜ਼ ਵਰਗਾ ਸੀ।

10. The Rambler was something like an American Mercedes.

11. ਇਤਿਹਾਸਕ ਰੈਂਬਲਰ ਨਾਮ ਹੇਠ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

11. The cars were marketed under the historic Rambler name.

12. ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਪੱਪੀ ਬਾਥਰੂਮ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਹਾਈਕਰ ਤੁਰਦਾ ਸੀ।

12. whenever pappy went to the john, the rambler blew through.

13. ਹੁਣ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ "ਰੈਂਬਲਰ" (ਮੀਡੀਆ ਪੋਰਟਲ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

13. what kind of services now includes"rambler"(the media portal)?

14. ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੀ, ਇਸ ਲਈ ਰੈਂਬਲਰ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਸੀ।

14. We had a big success, so it was easy to speak to Rambler again.

15. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਰੈਂਬਲਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ

15. she was driving me in our untuned and ominously clattering Rambler

16. ਪਰ "ਵਾਕਰ" (ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ") ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਸਨ।

16. but the prospects of"rambler"(which in german means"tramp") were very bright.

17. ਅਤੇ ਇਹ ਪਲ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ "ਰੈਂਬਲਰ" ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ.

17. and this moment is puzzling, as well as questions about the seriousness of the"rambler" project.

18. ਰੈਂਬਲਰ, ਪਾਇਨੀਅਰ, ਟੈਲੀ2 ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

18. Companies such as Rambler, Pioneer, Tele2 and many others, want to improve services and products.

19. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਰੈਂਬਲਰ", ਚੰਗੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲਾ ਖੋਜ ਇੰਜਣ, "ਯਾਂਡੇਕਸ" ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ।

19. it should be said that"rambler", the search enginegood quality, appeared a year earlier than"yandex" and google.

20. ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਰੈਂਬਲਰ" ਦੇ ਮੁੱਖ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟੀਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

20. according to one of the experts, the whole point is, that the main developers of"rambler" left the management team.