1. ಒಂದು ಹೈಕಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್

1. a ramblers' club

2. ವಾಕರ್" - ಏನಾಯಿತು?

2. rambler"- what happened?

3. ಅವರು ಚಾರಣಿಗರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

3. they look like ramblers.

4. ಪಾದಯಾತ್ರಿಕರ ಸಂಘ yha.

4. the ramblers' association yha.

5. ಈಗ "ರಾಂಬ್ಲರ್" ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಪೋರ್ಟಲ್ ಆಗಿದೆ.

5. now"rambler" is a media portal.

6. ಪಾದಯಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಕವರ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಸಬಹುದು

6. ramblers can be grown as ground cover

7. ರಾಂಬ್ಲರ್"(ರಾಂಬ್ಲರ್)- ಏನು ಮತ್ತು ಈಗ ಏನು.

7. rambler"(rambler)- what was and what is now.

8. ರಾಂಬ್ಲರ್" - ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

8. rambler"- what's wrong with the search engine.

9. "ರಾಂಬ್ಲರ್" - ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

9. "Rambler" - what's wrong with the search engine

10. ರಾಂಬ್ಲರ್ ಅಮೆರಿಕದ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು.

10. The Rambler was something like an American Mercedes.

11. ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಾಂಬ್ಲರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

11. The cars were marketed under the historic Rambler name.

12. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪಪ್ಪಿ ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋದಾಗ, ಪಾದಯಾತ್ರಿಯು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು.

12. whenever pappy went to the john, the rambler blew through.

13. ಈಗ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಗಳು "ರಾಂಬ್ಲರ್" (ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋರ್ಟಲ್) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ?

13. what kind of services now includes"rambler"(the media portal)?

14. ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಂಬ್ಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಯಿತು.

14. We had a big success, so it was easy to speak to Rambler again.

15. ಅವಳು ನಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಂಬ್ಲರ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿದಳು

15. she was driving me in our untuned and ominously clattering Rambler

16. ಆದರೆ "ವಾಕರ್" (ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ "ಅಲೆಮಾರಿ" ಎಂದರ್ಥ) ಭವಿಷ್ಯವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು.

16. but the prospects of"rambler"(which in german means"tramp") were very bright.

17. ಮತ್ತು ಈ ಕ್ಷಣವು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ "ರಾಂಬ್ಲರ್" ಯೋಜನೆಯ ಗಂಭೀರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

17. and this moment is puzzling, as well as questions about the seriousness of the"rambler" project.

18. Rambler, Pioneer, Tele2 ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ಕಂಪನಿಗಳು ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ.

18. Companies such as Rambler, Pioneer, Tele2 and many others, want to improve services and products.

19. "ರ್ಯಾಂಬ್ಲರ್", ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್, "ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್" ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್‌ಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

19. it should be said that"rambler", the search enginegood quality, appeared a year earlier than"yandex" and google.

20. ತಜ್ಞರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, "ರಾಂಬ್ಲರ್" ನ ಮುಖ್ಯ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂಡವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ.

20. according to one of the experts, the whole point is, that the main developers of"rambler" left the management team.