1. અમે બતાવીએ છીએ કે પ્રાઇમ્સ લગભગ સ્ફટિકની જેમ વર્તે છે અથવા, વધુ સ્પષ્ટ રીતે, 'ક્વાસિક્રિસ્ટલ' નામની સ્ફટિક જેવી સામગ્રીની જેમ વર્તે છે."

1. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

2. અર્ધ-અમેરિકન

2. quasi-American

3. તોળાઈ રહેલું યુદ્ધ.

3. the quasi war.

4. અર્ધ નિર્દેશક કે માત્ર બોસ?

4. quasi director or just the boss?

5. QUASI 4.0 પ્રોજેક્ટમાં સામેલ EuroQ

5. EuroQ involved in the QUASI 4.0 Project

6. આત્મહત્યા કરવાનો અર્ધ-મૂળભૂત અધિકાર નથી

6. Not a Quasi-fundamental right to suicide

7. પરંતુ ટૂંક સમયમાં ફ્રાન્સમાં અર્ધ જાહેર કેસિનો હતા.

7. But soon there were in France quasi public casinos.

8. તેણે મને સંદર્ભ તરીકે મારો પોતાનો સંદર્ભ પાછો મોકલ્યો.

8. He sent me back quasi my own context as a reference.

9. રશિયન મંત્રાલયના પ્રશ્નો પ્રસ્તાવિત 'અર્ધ-પૈસા' પ્રતિબંધ

9. Russian Ministry Questions Proposed ‘Quasi-Money’ Ban

10. પાણી સામે એક પ્રકારનું બિલ્ટ-ઇન સ્ટોપ ફંક્શન.

10. Quasi a kind of built-in stop function against water.

11. ત્રણેય ધાર્મિક અથવા અર્ધ-ધાર્મિક ચળવળો છે અથવા હતા.

11. All three are or were religious or quasi-religious movements.

12. ટૂંક સમયમાં તે અર્ધ-સરમુખત્યારશાહી EU અમલદારશાહીમાં પણ હશે જેથી:

12. Soon it will be also in the quasi-dictatorial EU bureaucracy so:

13. ઉપરાંત, અમને ખાતરી હતી કે Apple અર્ધ-જાતિવાદી નામને નકારશે.

13. Plus, we were pretty sure Apple would reject a quasi-racist name.

14. મિનામી આલ્પ્સ રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનો અર્ધ-ટેન્રીયુ-ઓકુમિકાવા રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાન.

14. minami alps national parks tenryū- okumikawa quasi- national park.

15. અને અમે આ નીચેની શૈલીમાં કરીએ છીએ, અમારી કોર્પોરેટ ઓળખ.

15. And we do this in the following style, quasi our Corporate Identity.

16. પરંતુ ઘણા વિસ્તારોમાં બજારો અથવા અર્ધ-બજારોના દબાણો પ્રવર્તે છે.

16. But in many areas, the pressures of markets or quasi-markets prevail.

17. ચીન અને જાપાનમાં પણ સમાન પ્રણાલીઓ છે, 'beidou' અને 'quasi zenith'.

17. china and japan also have similar systems,‘beidou' and‘quasi zenith'.

18. દેખાવ: અર્ધ-ભૌતિક એન્ટિટીનું પ્રક્ષેપણ અથવા અભિવ્યક્તિ.

18. Apparition: The projection or manifestation of a quasi-physical entity.

19. અદાલતે ન્યાયિક રીતે કાર્ય કરવું જોઈએ કારણ કે તે અર્ધ-ન્યાયિક સત્તા છે.

19. the tribunal has to act judicially as it is a quasi- judicial authority.

20. પુસ્તક મર્કેલની અર્ધ-ધાર્મિક ભાષા નોંધે છે - અને માત્ર મર્કેલની જ નહીં.

20. The book notes Merkel’s quasi-religious language – and not only Merkel’s.