1. કોઈપણ રીતે, તે કાગળ પર રાણી હશે.

1. Either way, she’ll be Queen on paper.

2. અન્ય કોઈ ઉમેદવારો ન હોવાથી, ચકાસણી કરનારે ઉમેદવારીની ઘોષણાઓની તપાસ કર્યા પછી ત્રણેયને જાહેર કર્યું કે તેઓને પસંદ કરવામાં આવશે.

2. since there were no other contenders, the returning officer after scrutiny of nomination papers announced the three to be elected.

3. બીજું, પોઝિશન પેપર જણાવે છે કે સ્થિર બેન્કિંગ સેક્ટરના ધ્યેયને હાંસલ કરવા માટે હાલમાં જે જોખમો અસ્તિત્વમાં છે તેને વધુ ઘટાડવું જોઈએ.

3. Second, the position paper states that the risks which currently exist must be further reduced to achieve the goal of a stable banking sector.

4. આ પ્રકાશન શ્રેણી 1979 થી 1990 સુધી અસ્તિત્વમાં છે અને તેનું સ્થાન Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE ડિસ્કશન પેપર્સ) દ્વારા લેવામાં આવ્યું છે.

4. This publication series has been in existence from 1979 until 1990 and was replaced by the Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE Discussion Papers).

5. પેન્ટાગોન પેપર્સ.

5. the pentagon papers.

6. જીએસએમ પ્યોર કોટન પેપર.

6. gsm pure cotton paper.

7. કાગળ પર શાહીનો મોટો ડાઘ

7. a huge inkblot on paper

8. તે કાગળ પર વિસેરલ હતું.

8. it was visceral on paper.

9. ફીણ પ્રકાશન કાગળ, કાર્ડબોર્ડ.

9. foam seperation paper, carton.

10. કાગળ પર ગૌચ, કાળો પથ્થર.

10. gouache on paper, black chalk.

11. મારા રાજીનામાના કાગળો તૈયાર કરો.

11. prepare my resignation papers.

12. લાખો લેખોની સમીક્ષા કરવામાં આવી છે.

12. million papers were scrutinised.

13. પરંતુ રગ્બી કાગળ પર રમાતી નથી.

13. but rugby isn't played on paper.

14. હું કાગળ પર ઓછામાં ઓછું લખું છું.

14. i write very minimally on paper.

15. કાગળ પર સરળ પ્રેમ કોયડો.

15. simple guessing of love on paper.

16. કાગળના ટુવાલ પર croutons ડ્રેઇન કરે છે

16. drain the croutons on paper towels

17. સુશોભન કાગળની વધુ જરૂર નથી.

17. decoration paper does not need much.

18. તમે કાગળ પર મુત્સદ્દીગીરી શોધી શકો છો.

18. You can find the diplomacy on paper.

19. હું કાગળ પર પ્રકાશિત કરવામાં આવશે!

19. i'm going to be published- on paper!

20. કાગળનો પ્રકાર: 620 gsm શુદ્ધ સુતરાઉ કાગળ.

20. paper type: 620gsm pure cotton paper.

21. તમે 'ઓન-પેપર' પરિણામો જોઈ શકતા નથી; તેના બદલે, તમે કેવું અનુભવો છો તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો."

21. You may not see the 'on-paper' results; instead, focus on how you feel."

22. આ સંદર્ભમાં મંત્રીઓએ આતંકવાદ વિરોધી ઉન્નત સહકાર પર બિન-પેપરનું સ્વાગત કર્યું.

22. In this regard the Ministers welcomed the non-paper on Enhanced Cooperation in Counter-Terrorism.

23. નાઇટ-ગ્લોઇંગ વ્હાઇટ" (ચાઇનીઝ: 照夜白圖) એ ચાઇનીઝ કલાકાર હાન ગાન દ્વારા પેપર પેઇન્ટિંગ પર મોનોક્રોમ શાહી છે.

23. night-shining white"(chinese: 照夜白圖) is a monochrome ink-on-paper painting by the chinese artist han gan.

24. પરંતુ જ્યાં સુધી બંને રિંગમાં સામસામે ન આવે ત્યાં સુધી, તેમનો ઝઘડો માત્ર કાગળ પર અને બારના કાલ્પનિક ક્ષેત્રમાં જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.

24. but until the two go head-to-head in the ring, their fight can only exist on-paper and in the realm of barroom hypotheticals.

25. ફ્રાન્સ સાથે મળીને, જર્મનીએ મુખ્ય સ્થાનો સાથે નોન-પેપરનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો છે, જે ઑસ્ટ્રિયન પ્રેસિડેન્સી હેઠળના અન્ય સભ્ય દેશો સાથેની તકનીકી ચર્ચાઓમાં સામેલ થવાનો છે.

25. Together with France, Germany has drafted a non-paper with core positions, which are to be included in the technical discussions with other Member States under the Austrian Presidency.

26. જે બાકી રહ્યું છે તે એ છે કે ન તો ફ્રેન્ચ નોન-પેપર કે કમિશનની દરખાસ્ત આજની તારીખની વિસ્તરણ નીતિની મોટી બિનઅસરકારકતાના કારણોના વિશ્લેષણ પર આધારિત છે.

26. What has remained is that neither the French non-paper nor the Commission proposal is based on an analysis of the causes of the large ineffectiveness of the enlargement policy to date.