1. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.

1. Either way, she’ll be Queen on paper.

2. ಬೇರೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ಪರಿಶೀಲಕರು ಮೂವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.

2. since there were no other contenders, the returning officer after scrutiny of nomination papers announced the three to be elected.

3. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ಥಿರ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸ್ಥಾನ ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

3. Second, the position paper states that the risks which currently exist must be further reduced to achieve the goal of a stable banking sector.

4. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸರಣಿಯು 1979 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE ಚರ್ಚಾ ಪೇಪರ್ಸ್) ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

4. This publication series has been in existence from 1979 until 1990 and was replaced by the Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE Discussion Papers).

5. ಪೆಂಟಗನ್ ಪೇಪರ್ಸ್.

5. the pentagon papers.

6. gsm ಶುದ್ಧ ಹತ್ತಿ ಕಾಗದ.

6. gsm pure cotton paper.

7. ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಶಾಯಿ ಕಲೆ

7. a huge inkblot on paper

8. ಇದು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಒಳಾಂಗವಾಗಿತ್ತು.

8. it was visceral on paper.

9. ಫೋಮ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾಗದ, ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್.

9. foam seperation paper, carton.

10. ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಗೌಚೆ, ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲು.

10. gouache on paper, black chalk.

11. ನನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ.

11. prepare my resignation papers.

12. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. million papers were scrutinised.

13. ಆದರೆ ರಗ್ಬಿಯನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಆಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

13. but rugby isn't played on paper.

14. ನಾನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕನಿಷ್ಠ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

14. i write very minimally on paper.

15. ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಸರಳವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಒಗಟು.

15. simple guessing of love on paper.

16. ಪೇಪರ್ ಟವೆಲ್ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತವೆ

16. drain the croutons on paper towels

17. ಅಲಂಕಾರ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

17. decoration paper does not need much.

18. ನೀವು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

18. You can find the diplomacy on paper.

19. ನಾನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇನೆ!

19. i'm going to be published- on paper!

20. ಕಾಗದದ ಪ್ರಕಾರ: 620 gsm ಶುದ್ಧ ಹತ್ತಿ ಕಾಗದ.

20. paper type: 620gsm pure cotton paper.

21. ನೀವು 'ಆನ್-ಪೇಪರ್' ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡದೇ ಇರಬಹುದು; ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ."

21. You may not see the 'on-paper' results; instead, focus on how you feel."

22. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ನಿಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವರ್ಧಿತ ಸಹಕಾರದ ಕುರಿತಾದ ನಾನ್ ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಸಚಿವರು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

22. In this regard the Ministers welcomed the non-paper on Enhanced Cooperation in Counter-Terrorism.

23. ನೈಟ್-ಗ್ಲೋಯಿಂಗ್ ವೈಟ್" (ಚೈನೀಸ್: 照夜白圖) ಎಂಬುದು ಚೈನೀಸ್ ಕಲಾವಿದ ಹ್ಯಾನ್ ಗನ್ ಅವರ ಕಾಗದದ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಏಕವರ್ಣದ ಶಾಯಿಯಾಗಿದೆ.

23. night-shining white"(chinese: 照夜白圖) is a monochrome ink-on-paper painting by the chinese artist han gan.

24. ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುವವರೆಗೆ, ಅವರ ದ್ವೇಷವು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

24. but until the two go head-to-head in the ring, their fight can only exist on-paper and in the realm of barroom hypotheticals.

25. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನ್-ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು.

25. Together with France, Germany has drafted a non-paper with core positions, which are to be included in the technical discussions with other Member States under the Austrian Presidency.

26. ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾನ್ ಪೇಪರ್ ಅಥವಾ ಆಯೋಗದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ವಿಸ್ತರಣೆ ನೀತಿಯ ದೊಡ್ಡ ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಕಾರಣಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಉಳಿದಿದೆ.

26. What has remained is that neither the French non-paper nor the Commission proposal is based on an analysis of the causes of the large ineffectiveness of the enlargement policy to date.