1. ਇਨ੍ਹਾਂ ਧਰਮੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਸੀ?

1. what was the standing of such proselytes?

2. “ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਗਾਂਧੀ ਧਰਮ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ।

2. "Mr. Gandhi does not come to make proselytes.

3. ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਾਭ ਹੋਇਆ?

3. how did proselytes benefit from the old covenant?

4. ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ ਨੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ?

4. how did the apostle paul preach to jews and proselytes?

5. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਿਨ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਧਰਮੀ ਸਨ।

5. possibly, some of the three thousand baptized that day were proselytes.

6. ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਧਰਮ ਬਦਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਨੇਮ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸੀ?

6. why can it be said that proselytes were not participants in the law covenant?

7. ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਨੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਨਸਲਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ।

7. jehovah god's impartiality allowed for people of various races to become jewish proselytes.

8. ਲੀਡੀਆ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਪਾਸਕ" ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਧਾਰਮਿਕ ਸੱਚਾਈ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਦੀ ਧਰਮ ਬਦਲੀ ਸੀ।

8. lydia was“ a worshiper of god,” but she probably was a proselyte to judaism in search of religious truth.

9. ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੁਆਰਾ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਰ ਭੇਡਾਂ ਕਿਵੇਂ ਧਰਮੀ ਵਜੋਂ ਹਨ?

9. in being blessed through the new covenant, how are the other sheep like proselytes under the old covenant?

10. ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਇਕਰਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਨ। —ਕੂਚ 12:48, 49; ਨੰਬਰ 15:14-16; ਰੋਮੀਆਂ 3:19 .

10. proselytes as well as israelites came under the law covenant.- exodus 12: 48, 49; numbers 15: 14- 16; romans 3: 19.

11. ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪੰਤੇਕੁਸਤ 33 ਈਸਵੀ ਨੂੰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਮੈਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਬਰਾਨੀ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਸੀ।

11. jews and proselytes who assembled in jerusalem at pentecost 33 c. e. already had a knowledge of the hebrew scriptures.

12. ਉਦੋਂ ਤੱਕ, ਸਿਰਫ਼ ਯਹੂਦੀ, ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸਾਮਰੀ ਲੋਕ ਹੀ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਚੇਲੇ ਬਣ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।​— ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 8:4-8, 26-38 .

12. until then, only jews, proselytes to judaism, and samaritans had become followers of jesus christ.- acts 8: 4- 8, 26- 38.

13. ਕੀ ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਸਿਰਫ਼ ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਸੀ? ਕੀ ਗ਼ੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਵੀ ਉੱਥੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?

13. was the new covenant limited to jews and jewish proselytes? could gentiles also be accepted into it and be anointed with holy spirit?

14. ਪਸਾਹ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ।

14. jews and proselytes from at least 15 regions of the far- flung roman empire and beyond had packed jerusalem to celebrate the passover.

15. ਕੁਝ, ਨਾ ਤਾਂ ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ; ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੇਧਿਤ ਸੀ।

15. some, not being jews or proselytes, had little or no knowledge of jehovah and his ways; nor were their morals guided by his standards.

16. ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਈਸਾਈ ਕਲੀਸਿਯਾ ਕੁਦਰਤੀ ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ 33 s ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ

16. the first christian congregation in world history was made up of natural jews and proselytes and was established in jerusalem in 33 c. e.

17. ਪਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਧਰਮ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਹਾਸਭਾ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਸਨ (ਯੇਬ.

17. But is is said that in the days of David and Solomon proselytes were not admitted by the Sanhedrin because their motives were suspected (Yeb.

18. ਪੌਲੁਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਖ਼ੁਸ਼ ਖ਼ਬਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਸੁੰਨਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਗ਼ੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਲੋਕ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?

18. how did many proselytes respond to the good news that paul preached? proselytes were non- jews who had become circumcised practicers of judaism?

19. ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਨਿਕੋਡੇਮਸ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਯਹੂਦੀਆਂ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਸਮਝਦਾ ਸੀ: ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖਲਾ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ।

19. while acknowledging a new birth for proselytes, nicodemus would view such a process as impossible for natural jews​ - reentry to the womb as it were.

20. ਪੰਤੇਕੁਸਤ 33 ਸੀ. ਯਾਨੀ, ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਮਸੀਹ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕਸਾਰ ਹੋਏ ਸਨ। ਸਿਰਫ਼ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਮਰੀ ਅਤੇ ਅਸੁੰਨਤ ਗੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

20. at pentecost 33 c. e., jews and jewish proselytes were the first ones to be anointed with holy spirit and thus come in line to reign with christ in heaven. only later were samaritans and uncircumcised gentile converts included.