1. അയാൾക്ക് ഡോപ്പൽഗംഗറുകളുടെ എണ്ണം ഇനിയും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ അവന്റെ മാന്ത്രിക ശക്തികൾ ആനുപാതികമായി ദുർബലമാകും.

1. He could increase the number of doppelgangers even more, but his magical powers would weaken in proportion.

2. പെനോളജി ആനുപാതികതയുടെ വിവിധ നിർവചനങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.

2. Penology studies various definitions of proportionality.

3. അവർ മൃഗങ്ങളെ വെലോസിറാപ്റ്ററിനേക്കാൾ ഡീനോനിക്കസിന്റെ വലുപ്പത്തിലും അനുപാതത്തിലും മൂക്കിന്റെ ആകൃതിയിലും ചിത്രീകരിച്ചു.

3. they portrayed the animals with the size, proportions, and snout shape of deinonychus rather than velociraptor.

4. … ഓരോ ഫലവും ക്രമേണ "ഗോൾഡൻ സെക്ഷൻ" അനുപാതത്തിലേക്ക് അടുക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കാണും, അത് ഒരിക്കലും എത്തിച്ചേരുന്നില്ലെങ്കിലും.

4. … we will see that every result gradually approximates to the "golden section" proportion, though it never reaches it.

5. ഓട്ടിറ്റിസ് മീഡിയ അല്ലെങ്കിൽ മാസ്റ്റോയ്ഡൈറ്റിസ് പോലുള്ള തലയിലും കഴുത്തിലുമുള്ള അണുബാധ, ചെറിയൊരു വിഭാഗം ആളുകളിൽ മെനിഞ്ചൈറ്റിസിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

5. an infection in the head and neck area, such as otitis media or mastoiditis, can lead to meningitis in a small proportion of people.

6. സ്കെയിൽ, അനുപാതങ്ങൾ നിലനിർത്തുക.

6. scaled, keep proportions.

7. ഈ അനുപാതത്തിൽ കൂടുതലോ കുറവോ?

7. roughly in that proportion?

8. പെൺകുട്ടികളുടെ അനുപാതം എന്താണ്?

8. what is the proportion of girls?

9. ശരിയായ അനുപാതത്തിൽ അവ കഴിക്കുക.

9. eat them in the right proportions.

10. ട്രേഡുകൾ ആനുപാതികമായി പകർത്താം

10. Trades can be copied proportionally

11. നെഞ്ച് - നല്ല അനുപാതത്തിലായിരിക്കണം.

11. chest- should be well proportioned.

12. പൂർണ്ണമായ അനുപാതങ്ങളുള്ള ഒരു പുരുഷശരീരം

12. a manly torso of perfect proportions

13. ഇവിടെ അനുപാതങ്ങൾ ശരിയാണ്.

13. the proportions here are just right.

14. അവൾ ഉയരവും തികവുറ്റ അനുപാതവുമുള്ളവളായിരുന്നു

14. she was tall and perfectly proportioned

15. ജനസംഖ്യയുടെ ഗണ്യമായ അനുപാതം

15. a sizeable proportion of the population

16. വലിപ്പത്തിന് വിപരീത അനുപാതം.

16. inversely proportional to the magnitude.

17. അത് അനുപാതത്തിന്റെ ഒരു ചോദ്യം പോലുമല്ല.

17. it's not even a question of proportions.

18. എല്ലാം വളരെ ആനുപാതികമാണെങ്കിലും.

18. it is all very much proportional though.

19. a, b, c, d എന്നിവ അനുപാതത്തിലാണെങ്കിൽ

19. if a, b, c and d are in proportion, then.

20. ഒരു വ്യക്തിക്ക് "എമിഷൻ ബജറ്റ്" അനുപാതം

20. Proportion of "emissions budget" per person