1. നിങ്ങളുടെ ഹെമറ്റോക്രിറ്റ് പരിശോധന നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വിവരമാണ് നൽകുന്നത്.

1. your hematocrit test provides just one piece of information about your health.

2. അതുപോലെ തന്നെ ഒരു കഷ്ണം കൊമ്പുച്ച ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കാം.

2. in the same way can be treated with a piece of kombucha.

3. അതാണോ നീ അന്വേഷിക്കുന്നത്, വിഡ്ഢി?

3. is this what you're looking for, you wimpy piece of shit?

4. പാറയുടെ ഒരു കഷണം

4. a piece of rock crystal

5. സിലിക്കൺ ഇനോക്കുലന്റ് കഷണം.

5. the silicon inoculant piece.

6. ഒരു കൽക്കരി പോലും ഇല്ലായിരുന്നു.

6. there wasn't even a piece of charcoal.

7. ഇരുനൂറ് ഹോട്ട് കോച്ചർ കഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

7. it shows two hundred pieces of haute couture.

8. എനിക്ക് തിറമിസു ഇഷ്ടമാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു കഷണം കഴിച്ചു.

8. I love the tiramisu, I ate a piece right now.

9. ഈ ആൻറിബയോട്ടിക് കോശഭിത്തിയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ബോണ്ടിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു.

9. this antibiotic damages the bond that keeps the cell wall in one piece.

10. ഒരു ഫർണിച്ചറിനുള്ള ഫെങ് ഷൂയിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം വളരെ കൂടുതലാണ്, അല്ലേ?

10. That’s a lot of feng shui responsibility for just one piece of furniture, isn’t it?

11. വേലക്കാരി പറഞ്ഞു, "അയാൾക്ക് ഒരു കഷണം റൊട്ടി കൊടുത്താൽ നിന്റെ ഇഫ്താറിന് ഒന്നും ബാക്കിയില്ല".

11. The maid said, "If I give him the piece of bread, there will be nothing left for your Iftar".

12. ഉണങ്ങിയതോ മുൻകൂട്ടി നനഞ്ഞതോ ആയ കടലാസ് കഷണങ്ങൾ ഫ്ലാഗെല്ലയിലേക്ക് വളച്ച് വിള്ളലുകളിലേക്ക് തള്ളുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ.

12. another option is to twist the pieces of dry or pre-moistened paper into flagella and push them into the cracks.

13. വാമ്പയറിന്റെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ലൈൻ ഡ്രോയിംഗ് പൂർത്തിയായ ശേഷം, മെഷീൻ സ്വയം വരച്ച കട്ട് ഭാഗങ്ങൾ അയയ്ക്കും.

13. after the automatic line drawing of the vamp is completed, the machine will automatically send out the cut pieces drawn.

14. പിന്നെ, വീടു വൃത്തിയാക്കാൻ, പുരോഹിതൻ രണ്ടു പക്ഷികൾ, ദേവദാരു മരത്തിന്റെ ഒരു കഷണം, ഒരു ചുവന്ന നൂൽ, ഒരു ഈസോപ്പ് ചെടി എന്നിവ എടുക്കണം.

14. then, to make the house clean, the priest must take two birds, a piece of cedar wood, a piece of red string, and a hyssop plant.

15. നമ്മുടെ ശരീരത്തിന് ഗ്രൗണ്ട് ഫുഡ് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് ചവച്ചരച്ച് ദഹനപ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു, ഭക്ഷണ കഷണങ്ങൾ പെരിസ്റ്റാൽസിസിനെ ഉത്തേജിപ്പിക്കണം.

15. our body can not take ground food- it is chewing and starts the process of digestion, and food pieces should stimulate peristalsis.

16. മാർജിനൽ യൂട്ടിലിറ്റി നിയമം പറയുന്നത്, ആദ്യത്തെ x രണ്ടാമത്തെ x-നേക്കാൾ വിലയുള്ളതാണെന്ന് (അത് ഡോളറുകളായാലും, മണിക്കൂറുകളോളം ഒഴിവു സമയം, വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ, ഭക്ഷണ ബിറ്റുകൾ മുതലായവയായാലും)

16. the law of marginal utility states that the first x is worth more than the second x (be it dollars, hours of free time, video games, pieces of food, etc.)

17. നിങ്ങൾ തയ്യാറാകാത്ത സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് കമ്പനിയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റെന്നറ്റ് പുഡ്ഡിംഗ് ഉണ്ടാക്കാം... അഞ്ച് മിനിറ്റ് മുന്നോട്ട്, നിങ്ങളുടെ ഒരു കഷണം വെൽ റെനെറ്റ് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ മതി,

17. if your husband brings home company when you are unprepared, rennet pudding can be made… at five minutes' notice, provided you keep a piece of calf's rennet ready prepared,

18. വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവളുടെ പ്രചോദനത്തിന് പ്രധാനമാണ്, കരകൗശല, ലാളിത്യം, പ്രവർത്തനക്ഷമത എന്നിവയുടെ സ്കാൻഡിനേവിയൻ സമീപനത്തിൽ കർശനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഓരോ ഭാഗത്തിനും പിന്നിലെ ആശയത്തിലേക്ക് ശക്തമായ വൈകാരിക ആകർഷണം നൽകുന്നു.

18. contrasts are often key to their inspiration working strictly within the scandinavian approach to craft, simplicity and functionalism with a strong emotional pull towards concept behind each piece.

19. വലിയ ആഗോള ശാസ്ത്ര ചിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും വിവരദായകവുമായ ഒരു പസിൽ രേഖയായി ഫോസിൽ രേഖ മാറിയിരിക്കുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ, നമ്മുടെ പക്കലുള്ള ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ഫോസിൽ 3.5 ബില്യൺ വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ളതാണ് (സയനോബാക്ടീരിയ, കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ). ).

19. the fossil record has become one of the most important and informative puzzle pieces in the grand picture of global science, and in fact, the oldest fossil that we possess dates back 3.5 billion years(cyanobacteria, to be specific).

20. 40 വർഷത്തിലേറെയായി സാൻഡ് ഈച്ചകളെയും ഈച്ചകളെയും കുറിച്ച് പഠിച്ച ഒരു കീടശാസ്ത്രജ്ഞൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രാണികൾക്ക് ട്രൗട്ടിനെ ആകർഷിക്കുന്നതിനപ്പുറം മൂല്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി: അവ ജലപാതകളിലെ ജലഗുണത്തിന്റെ സൂചകങ്ങളാണ്, മാത്രമല്ല വലിയ ഭക്ഷണത്തിന്റെ നിർണായക ഭാഗവുമാണ്.

20. as a an entomologist who has studied stoneflies and mayflies for over 40 years, i have discovered these insects have value far beyond luring trout- they are indicators of water quality in streams and are a crucial piece of the larger food web.