1. আপনার হেমাটোক্রিট পরীক্ষা আপনার স্বাস্থ্যের অবস্থা সম্পর্কে শুধুমাত্র একটি তথ্য প্রদান করে।

1. your hematocrit test provides just one piece of information about your health.

2. একইভাবে এটি কম্বুচা একটি টুকরা দিয়ে চিকিত্সা করা যেতে পারে।

2. in the same way can be treated with a piece of kombucha.

3. এটা কি আপনি খুঁজছেন, আপনি ধাক্কা?

3. is this what you're looking for, you wimpy piece of shit?

4. এক টুকরো রক স্ফটিক

4. a piece of rock crystal

5. সিলিকন ইনোকুল্যান্ট টুকরা।

5. the silicon inoculant piece.

6. এমনকি কয়লা একটি পিণ্ড ছিল না.

6. there wasn't even a piece of charcoal.

7. দুইশ হাউট couture টুকরা দেখায়.

7. it shows two hundred pieces of haute couture.

8. আমি তিরামিসু ভালোবাসি, আমি এখনই এক টুকরো খেয়েছি।

8. I love the tiramisu, I ate a piece right now.

9. এই অ্যান্টিবায়োটিক কোষ প্রাচীরকে একত্রে ধরে রাখা বন্ধনকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।

9. this antibiotic damages the bond that keeps the cell wall in one piece.

10. শুধুমাত্র এক টুকরো আসবাবের জন্য এটি অনেক ফেং শুই দায়িত্ব, তাই না?

10. That’s a lot of feng shui responsibility for just one piece of furniture, isn’t it?

11. কাজের মেয়েটি বলল, "আমি যদি তাকে রুটির টুকরোটি দিয়ে দেই, তবে তোমার ইফতারের জন্য কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না"।

11. The maid said, "If I give him the piece of bread, there will be nothing left for your Iftar".

12. আরেকটি বিকল্প হল ফ্ল্যাজেলাতে শুকনো বা আগে থেকে আর্দ্র করা কাগজের টুকরোগুলিকে পেঁচানো এবং ফাটলের মধ্যে ঠেলে দেওয়া।

12. another option is to twist the pieces of dry or pre-moistened paper into flagella and push them into the cracks.

13. ভ্যাম্পায়ারের স্বয়ংক্রিয় লাইন অঙ্কন সম্পন্ন হওয়ার পরে, মেশিনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আঁকা কাটা অংশগুলি পাঠাবে।

13. after the automatic line drawing of the vamp is completed, the machine will automatically send out the cut pieces drawn.

14. তারপর, ঘর পরিষ্কার করার জন্য, যাজককে দুটি পাখি, এক টুকরো এরস কাঠ, এক টুকরো লাল সুতো এবং একটি হিসপ গাছ নিতে হবে।

14. then, to make the house clean, the priest must take two birds, a piece of cedar wood, a piece of red string, and a hyssop plant.

15. আমাদের শরীর স্থল খাদ্য গ্রহণ করতে পারে না, এটি চিবিয়ে এবং হজম প্রক্রিয়া শুরু করে এবং খাদ্যের টুকরো অবশ্যই পেরিস্টালসিসকে উদ্দীপিত করে।

15. our body can not take ground food- it is chewing and starts the process of digestion, and food pieces should stimulate peristalsis.

16. প্রান্তিক ইউটিলিটি আইন বলে যে প্রথম x দ্বিতীয় x এর চেয়ে বেশি মূল্যবান (সেটি ডলার, বিনামূল্যের ঘন্টা, ভিডিও গেম, খাবারের বিট ইত্যাদি হোক না কেন)

16. the law of marginal utility states that the first x is worth more than the second x (be it dollars, hours of free time, video games, pieces of food, etc.)

17. আপনি প্রস্তুত না থাকলে আপনার স্বামী যদি কোম্পানিকে বাড়িতে নিয়ে আসেন, আপনি একটি রেনেট পুডিং তৈরি করতে পারেন... পাঁচ মিনিট এগিয়ে, যতক্ষণ না আপনার কাছে এক টুকরো ভেল রেনেট প্রস্তুত থাকে,

17. if your husband brings home company when you are unprepared, rennet pudding can be made… at five minutes' notice, provided you keep a piece of calf's rennet ready prepared,

18. বৈপরীত্যগুলি প্রায়শই তার অনুপ্রেরণার চাবিকাঠি, প্রতিটি অংশের পিছনের ধারণার প্রতি একটি শক্তিশালী মানসিক আকর্ষণ সহ কারুশিল্প, সরলতা এবং কার্যকারিতার স্ক্যান্ডিনেভিয়ান পদ্ধতির মধ্যে কঠোরভাবে কাজ করে।

18. contrasts are often key to their inspiration working strictly within the scandinavian approach to craft, simplicity and functionalism with a strong emotional pull towards concept behind each piece.

19. জীবাশ্ম রেকর্ডটি বড় বৈজ্ঞানিক চিত্রের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং তথ্যপূর্ণ ধাঁধার অংশ হয়ে উঠেছে, এবং প্রকৃতপক্ষে, আমাদের কাছে সবচেয়ে পুরানো জীবাশ্মটি 3.5 বিলিয়ন বছর আগের (সায়ানোব্যাকটেরিয়া, সুনির্দিষ্টভাবে)। )

19. the fossil record has become one of the most important and informative puzzle pieces in the grand picture of global science, and in fact, the oldest fossil that we possess dates back 3.5 billion years(cyanobacteria, to be specific).

20. একজন কীটতত্ত্ববিদ হিসেবে যিনি 40 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্যান্ডফ্লাই এবং মেফ্লাই অধ্যয়ন করেছেন, আমি আবিষ্কার করেছি যে এই পোকামাকড়গুলির মূল্য ট্রাউটকে আকর্ষণ করার চেয়ে অনেক বেশি: এগুলি জলপথে জলের গুণমানের সূচক এবং বৃহত্তর খাদ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

20. as a an entomologist who has studied stoneflies and mayflies for over 40 years, i have discovered these insects have value far beyond luring trout- they are indicators of water quality in streams and are a crucial piece of the larger food web.