1. ஓம் விதியில், மின்னோட்டம் மின்னழுத்தத்திற்கு நேர் விகிதாசாரமாகும்.

1. In Ohm's Law, the current is directly proportional to the voltage.

2. ஓம் விதியில், விகிதாச்சார மாறிலி எதிர்ப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

2. In Ohm's Law, the proportionality constant is called the resistance.

3. ஓம் விதியில், மின்னழுத்தம் மின்னோட்டத்திற்கு நேர் விகிதாசாரமாகும்.

3. In Ohm's Law, the voltage is directly proportional to the current.

4. அவர் டாப்பல்கேஞ்சர்களின் எண்ணிக்கையை இன்னும் அதிகரிக்க முடியும், ஆனால் அவரது மந்திர சக்திகள் விகிதத்தில் பலவீனமடையும்.

4. He could increase the number of doppelgangers even more, but his magical powers would weaken in proportion.

5. பெனாலஜி விகிதாச்சாரத்தின் பல்வேறு வரையறைகளை ஆய்வு செய்கிறது.

5. Penology studies various definitions of proportionality.

6. தலைகீழ் விகிதம் என்பது ஒரு கணிதக் கருத்து.

6. Inverse proportion is a mathematical concept.

7. தானியங்கு இடர் மேலாண்மை (வர்த்தகருக்கு விகிதாசாரமாக)

7. Automated risk management (proportional to the trader)

8. தலைகீழ் விகிதமானது நேரடி விகிதத்திற்கு எதிரானது.

8. Inverse proportion is the opposite of direct proportion.

9. தலைகீழ் விகிதம் என்பது கணிதக் கல்வியில் ஒரு அடிப்படைக் கருத்தாகும்.

9. Inverse proportion is a fundamental concept in mathematics education.

10. இந்த குவாண்டாவின் ஆற்றல் கதிர்வீச்சின் அதிர்வெண்ணுக்கு நேரடியாக விகிதாசாரமாக இருந்தது.

10. the energy of these quanta was directly proportional to the frequency of the radiation.

11. அவர்கள் விலங்குகளை வெலோசிராப்டரை விட டெய்னோனிகஸின் அளவு, விகிதாச்சாரங்கள் மற்றும் மூக்கு வடிவத்துடன் சித்தரித்தனர்.

11. they portrayed the animals with the size, proportions, and snout shape of deinonychus rather than velociraptor.

12. … ஒவ்வொரு முடிவும் படிப்படியாக "கோல்டன் பிரிவு" விகிதத்திற்கு தோராயமாக இருப்பதைக் காண்போம், ஆனால் அது ஒருபோதும் அடையவில்லை.

12. … we will see that every result gradually approximates to the "golden section" proportion, though it never reaches it.

13. கம்பியின் எதிர்ப்பானது அதன் நீளத்திற்கு நேர் விகிதாசாரமாகவும் அதன் குறுக்கு வெட்டு பகுதிக்கு நேர்மாறான விகிதாசாரமாகவும் இருக்கும்.

13. The resistance of a wire is directly proportional to its length and inversely proportional to its cross-sectional area.

14. அயர்லாந்தில் அதன் அண்டை நாடுகளைப் போல முதல்-நிலை-அந்த-பிந்தைய அமைப்பு இல்லை, மாறாக விகிதாசார பிரதிநிதித்துவ அமைப்பு உள்ளது.

14. Ireland does not have a first-past-the-post system like its neighbours, but rather a system of proportional representation.

15. இடைச்செவியழற்சி அல்லது மாஸ்டாய்டிடிஸ் போன்ற தலை மற்றும் கழுத்து தொற்று, ஒரு சிறிய விகிதத்தில் மூளைக்காய்ச்சலுக்கு வழிவகுக்கும்.

15. an infection in the head and neck area, such as otitis media or mastoiditis, can lead to meningitis in a small proportion of people.

16. போலந்தில், Sejm இன் 460 இடங்கள் விகிதாசாரப் பங்கீட்டின் மூலம் ஒதுக்கப்படுகின்றன, அதாவது பெரிய கட்சிகளுக்கு சாதகம் உள்ளது.

16. In Poland, the 460 seats of the Sejm are allocated by proportional distribution, which means that the larger parties have the advantage.

17. டெர்மினல் லூசிடிட்டி எப்போதாவது நிகழும் இரண்டு பரந்த பகுதிகள் உள்ளன: (1) "மனநலக் கோளாறால்" நீண்டகாலமாக பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகள் கடந்த சில காலமாக அவர்கள் அனுபவித்து வரும் சரிவு இயற்பியலுக்கு நேர்மாறான விகிதத்தில் மேம்பட்டு நல்லறிவு பெறுகிறார்கள். வாரங்கள். வாழ்க்கையின் வாரங்கள்;

17. there are two broad areas in which terminal lucidity has been shown to occasionally manifest:(1) patients who have chronically suffered from“mental derangement” improve and recover their sanity in inverse proportion to a physical decline they suffer in the last weeks of life;

18. அளவிட, விகிதாச்சாரத்தை வைத்திருங்கள்.

18. scaled, keep proportions.

19. இந்த விகிதத்தில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ?

19. roughly in that proportion?

20. பெண் குழந்தைகளின் விகிதம் என்ன?

20. what is the proportion of girls?