1. ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਰੋਮ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦੁਖਾਂਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾਹੀ ਹੈ, ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਦੇ ਦਰਦ 'ਤੇ, ਇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ, ਇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ.

1. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, copy it or to give it to anyone.

2. ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਰੋਮ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦੁਖਾਂਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾਹੀ ਹੈ, ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਦੇ ਦਰਦ 'ਤੇ, ਇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ, ਇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ.

2. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, to copy it or to give it to anyone.

3. ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਰੋਮ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦੁਖਾਂਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੀਮਤੀ ਹੈ ਕਿ ਚੈਪਲ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਛੇਕਣ ਦੇ ਦਰਦ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ, ਇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਣਾ ਵਰਜਿਤ ਹੈ।

3. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers in the chapel are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, to copy it or to give it to anyone.

4. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕੇਵਲ ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਸਮਝੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਦੁਹਰਾਓ ਲਈ, ਇੱਕ ਰੂਪ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ।

4. this, however, no man of distinction does, but only vaisyas and sudras, especially at those times which are prized as the most suitable for a man to acquire in them, for a future repetition of life, a better form and condition than that in which he happens to have been born and to live.

5. ਕੁਝ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਦੂਜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਫ਼ਰਤ.

5. prized by some, detested by others.

6. ਮ੍ਰਿਤ ਸਾਗਰ ਪੋਥੀਆਂ: ਕੀਮਤੀ ਖੋਜ.

6. dead sea scrolls​ - the prized find.

7. ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ.

7. prized by ordinary people and easy operation.

8. ਕਿਤਾਬ ਫੜੀ ਗਈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

8. the book became the fashion and highly prized.

9. ਉਪ-ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ

9. he marks up prized garments by at least 50 per cent

10. ਮਲਾਨਾ ਲੋਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਭਿਅਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁੱਲਵਾਨ ਹਨ।

10. malana village is prized as an ancient civilization.

11. ਪਤਝੜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਫਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਹੈ.

11. one of the most prized fruits of autumn is the grape.

12. ਯੋਰੂਬਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਸਟੱਡ ਸਟੱਡਸ" ਵਜੋਂ ਕੀਮਤੀ ਸਨ.

12. the yoruba, for example, were prized as‘ stallions.'”.

13. ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਸੰਗਤੀ ਯਿਸੂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸੀ।

13. the fellowship with the father was jesus' most prized possession.

14. ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਵਸਤੂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲੱਭ 47-ਸਿਤਾਰਾ ਅਮਰੀਕੀ ਝੰਡਾ ਹੈ।

14. The most prized item in the museum is an extremely rare 47-star US Flag.

15. ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਸ ਨੇ ਹੀਰੇ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

15. beauty and romance have made the diamond the most prized crystal on earth.

16. ਇਸ ਕੋਲ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਟਿਕਟਾਂ ਹਨ, ਅਰਥਾਤ 15.304।

16. It has the biggest number of prized tickets in the entire world, namely 15.304.

17. ਇਹ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਕੋਕੋ ਨਿਬਸ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕੀਮਤੀ ਵਿਰਾਸਤੀ ਕੋਕੋਆ ਕਿਸਮ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

17. these are top quality cacao nibs, produced with the prized heirloom cacao variety.

18. ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਟੌਂਗਾ ਉਹ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਈ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ।

18. The most prized taonga are those with known histories going back many generations.

19. ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਜਾਇਦਾਦ 141 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ "ਪਾਲਕੀ" ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਦਿਆਸਾਗਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

19. the most prized property is the 141 year old‘palanquin' used by vidyasagar himself.

20. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਟੌਮ ਬ੍ਰੈਡੀ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈਲਮੇਟ ਵੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

20. I even own a helmet worn by Tom Brady himself, and it is one of my most prized possessions.