1. شادی کی ضیافت کی صدارت کی۔

1. he presided at the wedding feast.

2. ٹام نے 1985 میں ہماری شادی کی صدارت کی۔

2. Tom presided over our wedding in 1985.

3. Incas نے اپنے وقت کی سب سے بڑی سلطنت کی صدارت کی۔

3. the incas presided over the biggest empire of their time.

4. شری پرویز دیوان، سیکرٹری (سیاحت) نے تقریب کی صدارت کی۔

4. shri parvez dewan, secretary(tourism) presided over the function.

5. جولائی میں، ٹیگور نے کلکتہ میں شیلی کی صد سالہ تقریبات کی صدارت کی۔

5. in july tagore presided at shelly centenary celebrations in calcutta.

6. درحقیقت دعوت نامے اور جائزے کی ہدایت اور صدارت میں نے کی تھی۔

6. In truth, the invitations and the review were directed and presided by me.

7. سیکرٹری آف سٹیٹ مائیک پومپیو کی زیر صدارت محکمہ خارجہ کا اہتمام کیا گیا۔

7. department of state hosted and presided over by secretary of state mike pompeo.

8. جج جس نے میری دوسری طلاق کی صدارت کی، جیمز ٹی سوینسن، کوئی استثنا نہیں ہے۔

8. The judge who presided over my second divorce, James T. Swenson, is no exception.

9. صدر مونسن نے کانفرنس کی صدارت کی اور پانچ میں سے چار سیشنز میں بات کی۔

9. President Monson presided at the conference and spoke in four of the five sessions.

10. ڈیمیان کولنز کی زیر صدارت کمیٹی کی رپورٹ کی بہت سی تجاویز میں سے کچھ یہ ہیں:

10. Here are some of the many suggestions of the report by the committee presided by Damian Collins:

11. اس کے بعد ایک پانچویں روسی سلطنت ہوگی، جس کی صدارت بڑھتے ہوئے مطلق العنان پوٹن کر رہے ہیں۔"

11. There would then be a Fifth Russian Empire, presided over by the increasingly autocratic Putin."

12. انہوں نے 2014 سے 2016 تک ادارے کی سربراہی کی اور انچارج بننے والی پہلی خاتون بن گئیں۔

12. he presided over the institution from 2014 to 2016 and became the first woman to be in command.

13. دوسری کمپنی کی صدارت مبینہ طور پر کولمبیا اور پاناما کی شہریت رکھنے والے شخص کے پاس ہے۔

13. The second company is allegedly presided over by a man with Colombian and Panamanian citizenships.

14. انہوں نے جن تبدیلیوں کی صدارت کی ان میں سے بہت سی تبدیلیاں اخوان المسلمون کے اہداف سے ہم آہنگ تھیں۔

14. Many of the changes over which he presided were in harmony with the goals of the Muslim Brotherhood.

15. وہ خاندانی واقعات بھی بیان کرتے ہیں جیسے ان کی بیٹی کی شادی، جس میں زراسٹر نے صدارت کی۔

15. They also describe familial events such as the marriage of his daughter, at which Zoroaster presided.

16. انہوں نے 1927 میں کانگریس پارٹی میں شمولیت اختیار کی اور سلیم میں منعقدہ تیسری سیاسی کانفرنس کی صدارت کی۔

16. he rejoined the congress party in 1927 and presided over the third political conference held at salem.

17. صرف گانے کے بجائے، یہ کوبڑ رہا تھا، اور سائمن کوول کے بجائے، ایک لاش کی طرف سے صدارت کی گئی تھی.

17. Only instead of singing, it was humping, and instead of Simon Cowell, it was presided over by a corpse.

18. اس سے ٹریبیونز (جو پلیبیئن کونسل کی صدارت کرتے تھے) کو پہلی بار ایک مثبت کردار ملا۔

18. This gave the tribunes (who presided over the Plebeian Council) a positive character for the first time.

19. اس وقت اس نے آشرم کی صدارت کی، حالانکہ وہ عام طور پر سال میں صرف دو ہفتے ہی گزارتے تھے۔

19. At that time he presided over the ashram, although he usually only spent a couple of weeks a year there.

20. ایک سال طویل فوجی سویلین منتقلی کے عمل کی صدارت کی جس نے ایک نیا آئین اور کثیر الجماعتی انتخابات تیار کیے؛

20. he presided over a year-long military-civilian transition process that produced a new constitution and multiparty elections;