1. ವಯಸ್ಸಾದವರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ

1. the preponderance of women among older people

2. ಏನು, ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ.

2. what, according to a preponderance of the evidence.

3. (3) ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸಹ ಭದ್ರಪಡಿಸಬಹುದು:

3. (3) Preponderance of One State in the world can also secure Peace:

4. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರಡಿ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗಿಂತ ಬುಲ್ಲಿಶ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ಕೇವಲ 10% ಆಗಿತ್ತು.

4. at that time, the preponderance of supporters bulls over bears was only 10%.

5. ವಿಶ್ವ ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಹಡಗುಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ಇದೆ.

5. by the nature of world history, there is a preponderance of western ship names.

6. "ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು OECD ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಇದೆ ...

6. "The preponderance of restrictions on foreign investment lie outside the OECD area ...

7. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಜನಪ್ರಿಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ವ-ಸಹಾಯ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಭುತ್ವದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

7. the pursuit of happiness and health is a popular endeavour, as the preponderance of self-help books would attest.

8. ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ ನಿರೋಧಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಮಹಿಳೆಯರು.

8. for reasons that are not well understood, a preponderance of individuals affected with autoimmune diseases are female.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬುಲ್‌ಗಳ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯು 10% ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ.

9. however, the uncertainty in the markets remains, and the preponderance of bulls over bears supporters is now only 10%.

10. ಸೆಕ್ಷನ್ 139 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಊಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಮೇಲೆ ಪುರಾವೆಯ ಹೊರೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಪುರಾವೆಯ ಮಾನದಂಡವು "ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳ ಸಮತೋಲನ" ಆಗಿದೆ.

10. burden of proof is on accused in view presumption under section 139 but the standard of such proof is“preponderance of probabilities”.

11. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುವ ಒಂಟಿ ಪುರುಷರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಚೀನೀ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

11. simultaneously, the preponderance of single young men in urban regions and ageing rural populations makes chinese society susceptible to violence and unrest.

12. ಅರಣ್ಯನಾಶದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಮಾನವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ನಗರ ಬಳಕೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿದ್ದರೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರಣಗಳ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ.

12. while the preponderance of deforestation is due to demands for agricultural and urban use for the human population, there are some examples of military causes.

13. ಈಗ ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ಕಥೆಯು 1907 ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಲಿಡೇ ಅವರ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

13. now, a few historians think this story may not be entirely accurate due to discrepancies in the 1907 version, but it wouldn't have been too out of character for holliday given his preponderance towards violence.

14. (2) ಈ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಂದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮೀರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯತೆಯ ಸಮತೋಲನದಿಂದ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

14. (2)for the purposes of this section, a fact is said to be proved only when the court believes it to exist beyond reasonable doubt and not merely when its existence is established by a preponderance of probability.

15. (2) ಈ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಒಂದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮೀರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಸಂಭವನೀಯತೆಯ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ.

15. (2) for the purposes of this section, a fact is said to be proved only when the special court believes it to exist beyond reasonable doubt and not merely when its existence is established by a preponderance of probability.

16. ಗಂಭೀರ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತ ರಸ್ತೆಗಳು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.

16. people with straight faces really stood up and predicted that legalized marijuana will result in roads being safer, minds being sharper, and crime rates falling despite the preponderance of scientific evidence that suggests otherwise.

17. ಸಣ್ಣ ವೇಗದ ಗ್ಯಾಮೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಟೆಸ್ಟೋಸ್ಟೆರಾನ್‌ನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ (ಅಥವಾ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಟೆಸ್ಟೋಸ್ಟೆರಾನ್, ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿರಬಹುದು), ಆದರೆ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು.

17. most of those who have small fast-moving gametes will have a preponderance of testosterone(or rather the dozens of different types of testosterones- something fine might have mentioned) but plenty of things can interfere with the realisation of this.

18. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹೆಲ್ತ್‌ನ ಗರ್ಭನಿರೋಧಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಶಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಬಿಯಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯು ಕಡಿಮೆ ಈಸ್ಟ್ರೊಜೆನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಅಂಡೋತ್ಪತ್ತಿ 100% ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ 95% ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

18. gabriel bialy, chief of the contraceptive development branch of the national institutes of health, says:“ the preponderance of scientific evidence indicates that even with the low- estrogen pill, ovulation is blocked, not 100 percent, but most likely around 95 percent.

19. MSME ವಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಘೋಷಿಸಿದ ನೀತಿಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು MSME ಗಳ ವಿಶೇಷ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಕ್ಲಸ್ಟರ್‌ಗಳು/ಹಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. . ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದು.

19. as per the policy package announced by the government of india for stepping up credit to msme sector, the public sector banks will ensure specialized msme branches in identified clusters/centres with preponderance of small enterprises to enable the entrepreneurs to have easy access to the bank credit and to equip bank personnel to develop requisite expertise.