1. ਟੈਨੇਜਰ ਫਿੰਚ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਲਦ, ਨਾਈਟਜਾਰ (ਮੇਰੀ ਪਛਾਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਪੰਛੀ) ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ 'ਤੇ ਉੱਡਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪਰਚਦੇ ਹਨ।

1. tanager finches, giant antpittas, nightjars- many more birds than i can identify- flutter past or land on the branches overhead to preen primary-coloured feathers.

2. ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ.

2. not just primp and preen.

3. ਪੂਲ ਦੇ ਕੋਲ ਰੀਡ ਬੰਟਿੰਗ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

3. reed buntings preened at the pool's edge

4. ਇਹ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4. this is time you can spend at home, preening.

5. ਸੈਕਸ ਦੇ ਭੁੱਖੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹੇ

5. as sex-starved adolescents we preened in front of our bedroom mirrors

6. ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣਾ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚੁੰਝਾਂ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. some like to enjoy cuddling and preening their toys, while some destroy them, to get their beaks in action.

7. ਉਹ 40 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਮੁਹਾਨੇ ਦੇ ਪਾਸੇ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ।

7. they are no more than 40 yards away, on our side of the estuary, presently engaged in mutual pair- bond preening.

8. ਨੈਟ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜੋ ਮੀਟ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਅਕਸਰ ਘੱਟ "ਪ੍ਰੀਨ" ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

8. Nate has been a vegetarian throughout most of the trip since the meat that he does eat is often in an less "preened" state.

9. ਕੁਝ ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਚੁੰਝਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ।

9. some birds take pleasure in cuddling and preening their toys, whereas others wish to destroy them, to get their beaks in motion.

10. ਟੈਨੇਜਰ ਫਿੰਚ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਲਦ, ਨਾਈਟਜਾਰ (ਮੇਰੀ ਪਛਾਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਪੰਛੀ) ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ 'ਤੇ ਉੱਡਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪਰਚਦੇ ਹਨ।

10. tanager finches, giant antpittas, nightjars- many more birds than i can identify- flutter past or land on the branches overhead to preen primary-coloured feathers.

11. ਦੇਖੋ, ਇੱਕ ਟੂਕਨ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

11. Look, a toucan is preening.

12. ਲਵ-ਬਰਡ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਦੇ ਹਨ।

12. Love-birds preen each other.

13. ਬਤਖ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦੀ ਹੈ।

13. The duck preens its feathers.

14. ਪੰਛੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭ ਝੜ ਲਏ।

14. The bird preened its feathers.

15. ਮਿੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਉਛਾਲਿਆ।

15. The mynah preened its feathers.

16. ਹੰਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ।

16. The goose preened its feathers.

17. ਡ੍ਰੇਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ.

17. The drake preened its feathers.

18. ਤੋਤੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭ ਝੜ ਲਏ।

18. The parrot preened its feathers.

19. ਬੁਸਟਰਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਵ ਕੀਤਾ.

19. The bustard preened its feathers.

20. ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਖੰਭ ਝੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

20. The bird is preening its feathers.