1. ટેનેજર ફિન્ચ, જાયન્ટ બુલ્સ, નાઇટજાર (હું ઓળખી શકું છું તેના કરતા ઘણા વધુ પક્ષીઓ) તેમના પ્રાથમિક રંગના પીછાઓ રાખવા માટે શાખાઓ પર ફ્લીટ અથવા પેર્ચ કરે છે.

1. tanager finches, giant antpittas, nightjars- many more birds than i can identify- flutter past or land on the branches overhead to preen primary-coloured feathers.

2. માત્ર સરળ અને સરળ નથી.

2. not just primp and preen.

3. પૂલ પાસે રીડ બંટીંગ પ્રિનિંગ

3. reed buntings preened at the pool's edge

4. આ તે સમય છે જે તમે તમારી જાતને માવજત કરવામાં ઘરે પસાર કરી શકો છો.

4. this is time you can spend at home, preening.

5. સેક્સ-હંગ્રી કિશોરોની જેમ, અમે અમારા બેડરૂમના અરીસાઓ સામે ફરતા હતા

5. as sex-starved adolescents we preened in front of our bedroom mirrors

6. કેટલાકને તેમના રમકડાંને લલચાવવું અને વરવું ગમે છે, જ્યારે અન્ય તેમની ચાંચને કાર્યમાં મૂકવા માટે તેનો નાશ કરે છે.

6. some like to enjoy cuddling and preening their toys, while some destroy them, to get their beaks in action.

7. તેઓ 40 મીટરથી વધુના અંતરે નથી, નદીમુખની અમારી બાજુએ, હાલમાં એકબીજાને માવજત કરવામાં વ્યસ્ત છે.

7. they are no more than 40 yards away, on our side of the estuary, presently engaged in mutual pair- bond preening.

8. નાટ મોટાભાગની સફર દરમિયાન શાકાહારી રહ્યો છે કારણ કે તે જે માંસ ખાય છે તે ઘણી વખત ઓછી "પ્રિનેડ" સ્થિતિમાં હોય છે.

8. Nate has been a vegetarian throughout most of the trip since the meat that he does eat is often in an less "preened" state.

9. કેટલાક પક્ષીઓ તેમના રમકડાંને પાળવામાં અને માવજત કરવામાં આનંદ માણે છે, જ્યારે અન્ય તેમની ચાંચ ખસેડવા માટે તેમને નાશ કરવા માંગે છે.

9. some birds take pleasure in cuddling and preening their toys, whereas others wish to destroy them, to get their beaks in motion.

10. ટેનેજર ફિન્ચ, જાયન્ટ બુલ્સ, નાઇટજાર (હું ઓળખી શકું છું તેના કરતા ઘણા વધુ પક્ષીઓ) તેમના પ્રાથમિક રંગના પીછાઓ રાખવા માટે શાખાઓ પર ફ્લીટ અથવા પેર્ચ કરે છે.

10. tanager finches, giant antpittas, nightjars- many more birds than i can identify- flutter past or land on the branches overhead to preen primary-coloured feathers.

11. જુઓ, ટુકન પ્રિનિંગ કરી રહ્યું છે.

11. Look, a toucan is preening.

12. લવ-બર્ડ્સ એકબીજાને પ્રેરિત કરે છે.

12. Love-birds preen each other.

13. બતક તેના પીછાંને પ્રિન્સ કરે છે.

13. The duck preens its feathers.

14. પંખીએ તેના પીંછા ઉઘાડ્યા.

14. The bird preened its feathers.

15. મૈનાએ તેના પીંછાં ખોલ્યા.

15. The mynah preened its feathers.

16. હંસ એનાં પીંછાં ખોલી નાખ્યાં.

16. The goose preened its feathers.

17. ડ્રેક તેના પીંછા preened.

17. The drake preened its feathers.

18. પોપટે તેનાં પીંછાં ખોલી નાખ્યાં.

18. The parrot preened its feathers.

19. બસ્ટર્ડે તેના પીંછાં ખોલ્યા.

19. The bustard preened its feathers.

20. પક્ષી તેના પીંછા ઉઘાડી રહ્યું છે.

20. The bird is preening its feathers.