1. മുതിർന്നവരേക്കാൾ കുട്ടികളാണ് ഹ്യൂസുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത്.

1. children are more predisposed to getting hus than adults.

2. ശ്വാസകോശ രോഗത്തിന് വിധേയമാണ്.

2. predisposed to lung disease.

3. ഒരു കാരണം, ഏഷ്യക്കാർ ശരീരഘടനാപരമായി PACG-ന് മുൻകൈയെടുക്കാം എന്നതാണ്.

3. One reason is that Asians may be anatomically predisposed to PACG.

4. ഒരു കാരണം, ഏഷ്യക്കാർ ശരീരഘടനാപരമായി PACG-ന് മുൻകൈയെടുക്കാം എന്നതാണ്.

4. one reason is that asians may be anatomically predisposed to pacg.

5. ചില ആളുകൾ ഉടനടി പ്രതിഫലം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ജനിതകമായി മുൻകൈയെടുക്കുന്നു.

5. Some people are genetically predisposed to prefer immediate rewards.”

6. മിക്കവാറും, ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നവർ ജനിതകപരമായി മുൻകൈയെടുക്കുന്നവരാണ്.

6. mostly, those who experience this symptoms are genetically predisposed.

7. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ജനിതകപരമായി മുൻകരുതലുള്ളവരാണെങ്കിൽ അത് വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കാം[4].

7. But it might happen rather quickly if you're genetically predisposed[4].

8. നമ്മിൽ ചിലർക്ക് അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ ശരീരഭാരം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ജനിതകപരമായി മുൻകൈയുണ്ടോ?

8. Are some of us genetically predisposed to gain weight in such circumstances?

9. ആളുകളെയും അവരുടെ വികാരങ്ങളെയും കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ സ്ത്രീകൾ സ്വാഭാവികമായും മുൻകൈയെടുക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു

9. he says females are innately predisposed to learn about people and their emotions

10. തന്റെ കമാൻഡ് തീരുമാനങ്ങൾ ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനുമായി ചർച്ച ചെയ്യാനും അദ്ദേഹം തയ്യാറായില്ല.

10. Nor was he predisposed to discuss his command decisions with a subordinate officer.

11. സിറ്റി കൗൺസിലുകളും പ്ലാനർമാരും ഒരു ജിമ്മിൽ ഗ്രെഗ്‌സ് ഗ്രീൻലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ കൂടുതൽ തയ്യാറാണോ?

11. are councils and town planners really more predisposed to greenlighting a greggs over a gym?

12. മയക്കത്തിന് സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ, ഡോസിന്റെ 2/3 വൈകുന്നേരവും 1/3 രാവിലെയും കുടിക്കുന്നു.

12. when predisposed to drowsiness, 2/3 of the dose is drunk in the evening and 1/3 in the morning.

13. വാരാന്ത്യങ്ങൾ, അവധി ദിവസങ്ങൾ, ഈസ്റ്റർ എന്നിവയ്ക്കായി ഉയർന്ന സ്റ്റാൻഡിംഗ് എസ്കോർട്ടുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

13. here are some of the companions high standing predisposed for weekends, on holidays and easter.

14. ചില നായ്ക്കൾ ഉത്‌കണ്‌ഠയും പരിഭ്രാന്തിയും ഉള്ളവയാണ്‌, മറ്റുള്ളവ സ്‌ഥിരതയും പ്രതിരോധശേഷിയുമുള്ളവയാണ്‌.

14. some dogs are simply predisposed to be anxious and jumpy, just as others are stoic and resilient.

15. ചില നായ്ക്കൾ ഉത്‌കണ്‌ഠയും പരിഭ്രാന്തിയും ഉള്ളവയാണ്‌, മറ്റുള്ളവ സ്‌ഥിരതയും പ്രതിരോധശേഷിയുമുള്ളവയാണ്‌.

15. some dogs are simply predisposed to be anxious and jumpy, just as others are stoic and resilient.

16. നായ്ക്കളുടെ ഓരോ ഇനത്തിനും അതിന്റേതായ ഗുണങ്ങളുണ്ട്, ചില ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

16. every breed of dog has their own unique qualities and can be predisposed to certain health issues.

17. പ്രത്യേകിച്ച് നിയുക്ത സംസ്ഥാനത്തിന് മുൻകൈയെടുക്കുന്ന, വിഷാദരോഗികളായ ആളുകളുണ്ട്, വിഷാദാവസ്ഥയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്.

17. most of all predisposed to the designated state there are people melancholic, prone to depressive states.

18. ജനിതകപരമായി മുൻകൈയെടുക്കുന്നവരിൽ സ്വയം രോഗപ്രതിരോധ പ്രതികരണത്തിന് കാരണമാകുന്ന അണുബാധ മൂലമാകാം ഇത്.

18. it may be due to an infection triggering an autoimmune response in those who are genetically predisposed.

19. ചില ആളുകൾ, അവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസം എന്തുതന്നെയായാലും, മൃഗങ്ങളുടെ കൂട്ടുകെട്ട് തേടാൻ മുൻകൈയെടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, മറ്റുള്ളവർ കുറവാണ്.

19. some people, whatever their upbringing, seem predisposed to seek out the company of animals, others less so.

20. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാക്യുലർ ഡീജനറേഷൻ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ശക്തമായ ജനിതക മുൻകരുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഇപ്പോഴും വികസിക്കുകയും മോശമാവുകയും ചെയ്യും.

20. but if you're strongly genetically predisposed to develop macular degeneration, it still may develop and worsen.