1. అతని పని యొక్క గోప్యత అధికారిక గుర్తింపును నిరోధించింది

1. the secret nature of his work precluded official recognition

2. 9 నుండి 1874) మరియు స్పష్టంగా ఇతర ప్రాంతాలలో ఎటువంటి గుర్తింపును నిరోధించింది.

2. 9 from 1874) and evidently largely precluded any recognition in other areas.

3. క్రైస్తవ ఉనికి మరియు సాక్ష్యం నుండి మినహాయించబడిన పరిస్థితులు లేదా స్థలాలు లేవు.

3. There are no situations or places precluded from the Christian presence and witness.

4. అయినప్పటికీ, రోగి యొక్క మత విశ్వాసాలు ప్రాథమిక రక్త భాగాల వినియోగాన్ని నిరోధించాయి.

4. However, the patient’s religious beliefs precluded the use of primary blood components.

5. ఈ పరిస్థితులు యుద్ధాన్ని విజయవంతంగా కొనసాగించడాన్ని నిరోధించాయని జర్మన్ మిలిటరీ నిర్ధారించింది.

5. The German military concluded that these conditions precluded a successful continuation of the war.

6. వారు ధృవీకరణ ప్రక్రియలో లేదా ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సభ్య దేశాలలో ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ ద్వారా నిరోధించబడవచ్చు.

6. They may be precluded in the course of the ratification process or through a referendum in one or more member states.

7. అందువల్ల, సాయుధ దళాలకు సంబంధించిన ఏదైనా చట్టం ద్వారా లేదా దాని ప్రకారం ఏర్పరచబడిన ఏదైనా కోర్టు లేదా ట్రిబ్యునల్‌పై ఉన్నత న్యాయస్థానాలు ఎటువంటి పర్యవేక్షణ అధికారాన్ని ఉపయోగించకుండా నిషేధించబడ్డాయి.

7. so also the high courts have been precluded from exercising any powers of superintendence over any court or tribunal constituted by or under any law relating to the armed forces.

8. అతను గుర్రపు స్వారీ చేయగలడు మరియు ప్రయాణించడానికి ఇష్టపడేవాడు అయినప్పటికీ, అతను అనివార్యంగా చాలా సాధారణ శారీరక కార్యకలాపాలను కోల్పోయాడు మరియు అతని శక్తివంతమైన మరియు ఖచ్చితమైన మనస్సు ఎక్కువగా చదవడం మరియు వ్రాయడం వైపు దృష్టి సారించింది.

8. though he was able to ride a horse and delighted in travel, he was inevitably precluded from much normal physical activityand his energetic, fastidious mind was largely directed to reading and writing.