1. ग्रहण महत्वपूर्ण घटनाओं की घोषणा करते हैं

1. the eclipses portend some major events

2. टूटी हुई मशीन दोस्तों के नुकसान को दर्शाती है।

2. broken machine portends the loss of friends.

3. “पवित्र स्थान में” होना क्या दर्शाता है?

3. what did its being“ in a holy place” portend?

4. ये सभी कारक मिलकर एक अधिक तनावग्रस्त पीढ़ी की शुरुआत करते हैं।

4. all these factors together portend a more stressed generation.

5. ऐसा सपना स्थिति और स्थिति में बड़े बदलाव को दर्शाता है।

5. such a dream portend big changes in the situation and position.

6. कुछ हालिया रुझान एक बेहतर दुनिया के लिए हमारी महान क्षमता की शुरुआत करते हैं।

6. some recent trends portend our great potential for a better world.

7. पृथ्वी पर अधिकांश जीवन नहीं बचेगा जो ये संकेत देते हैं!

7. Most of life on earth will NOT survive what these contrails portend!

8. अधिकारी और सैनिक एक दूसरे का अनुसरण करते हैं। - एक हर्षित घटना को चित्रित करता है।

8. The officer and soldiers follow each other. - Portends a joyful event.

9. बहुत से लोग डरते हैं कि ये अजीब संकेत वैश्विक मंदी का पूर्वाभास देते हैं।

9. Plenty of people fear that these strange signals portend a global recession.

10. सेब में एक घोड़ा स्लीपर को एक बहुत ही रोचक, विविध और समृद्ध जीवन दिखाता है।

10. a horse in apples portends to the sleeper a very interesting, varied and rich life.

11. सुपरमार्केट क्षेत्र के लिए पालेओ आहार की तरह फैलने वाली प्रवृत्ति क्या दर्शाती है?

11. What would a spreading trend like the paleo diet portend for the supermarket sector?

12. क्रेन वैगन में वैगन की सवारी को नियंत्रित करती है - सैन्य अभियानों से जुड़े मामलों को चित्रित करती है।

12. crane controls wagon rides in the wagon- portends cases involving military campaigns.

13. यूरेशियन एकीकरण परियोजना के लिए इन जनसांख्यिकीय दबावों का क्या अर्थ है?

13. what will these demographic pressures portend for the project of eurasian integration?

14. करियर के लिए, इस तरह की दृष्टि महत्वपूर्ण निपुण व्यवसाय के प्रचार और उन्नति की शुरुआत कर सकती है।

14. for careerists such a vision might portend promotion and encouragement of weighty affairs made.

15. इतिहास के सबक क्या हैं — और पवित्रशास्त्र — और चेतावनियाँ जो वे पश्चिमी सभ्यता के लिए दर्शाते हैं?

15. What are the lessons of history—and Scripture—and the warnings they portend for Western civilization?

16. इसलिए, यह कार के शीर्ष शेल्फ (एक अप्रिय यात्रा के वाहक) पर दिखाई देने वाला एक बुरा संकेत माना जाता है।

16. thus it is considered bad sign itself visible on the top shelf carriage(portends unpleasant travel).

17. जहाँ तक "धर्म के पापीकरण की सामान्य नीति" का प्रश्न है, हम ठीक-ठीक जानते हैं कि यह क्या दर्शाता है।

17. as far as the“overall policy of sinicization of religion” is concerned, we know exactly what this portends.

18. जर्मनी में प्रकट होने वाली समाजशास्त्रीय ताकतें इजरायल के समर्थन के ठोस आधार की झलक भी नहीं दिखाती हैं।

18. The sociological forces unfolding in Germany do not portend even a semblance of a solid base of support for Israel.

19. आर्कटिक का सफल (यदि आवश्यक रूप से टिकाऊ नहीं) विकास अंटार्कटिका के विकास के लिए अच्छी तरह से पूर्वाभास देता है।

19. Successful (if not necessarily sustainable) development of the Arctic portends well for the development of Antarctica.

20. "कुछ चिकित्सा स्थितियां हैं जो एक खराब रोग का संकेत देती हैं और इसलिए निर्णय लेने की प्रक्रिया में इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए।"

20. "There are some medical conditions that portend a poor prognosis and should therefore be taken into consideration in the decision-making process."