1. त्याची लोकसंख्या 26 दशलक्षाहून अधिक आहे.

1. its populace is more than 26 million.

2. पक्षाने लोकांच्या मनःस्थितीचा चुकीचा अंदाज लावला

2. the party misjudged the mood of the populace

3. क्रमांक २: लोकसंख्येतील मानवी प्रवृत्ती…

3. Number 2: The human tendency in the mass populace…

4. लोकसंख्येची समजलेली निष्क्रियता दिशाभूल करणारी आहे

4. the perceived passivity of the populace is deceptive

5. सशस्त्र जनतेवर अत्याचार कधीच लादता येत नाही!

5. Tyranny cannot ever be imposed on an armed populace!

6. लोकांना कळू द्या की काहीतरी केले आहे.

6. make sure the populace knows there's something done.

7. राजकारण्यांमध्ये नाही आणि लोकांमध्ये नाही.

7. not among the politicians and not among the populace.

8. लोकसंख्येला येऊ घातलेल्या युद्धाबद्दल मोठ्या प्रमाणात माहिती नव्हती

8. the populace was largely unaware of the imminence of war

9. लोकसंख्या कमी आहे आणि सुमारे 70 कुटुंबे आहेत.

9. the populace is little and comprises of around 70 families.

10. - उपाशी आणि हताश लोकांसाठी हे उपाय आहेत का?

10. - Are these the remedies for a starving and desperate populace?

11. हे वळवलेले संभाषण माहिती असलेल्या लोकसंख्येसाठी धोका दर्शवते.

11. this hijacked conversation poses a risk to an informed populace.

12. किंवा स्थलांतरितांची त्सुनामी जनतेला काहीतरी भीती देण्यासाठी.

12. Or a tsunami of immigrants to give the populace something to fear.

13. मध्ययुगीन काळात लोकसंख्येला प्रगती करण्यापासून कशामुळे रोखले?

13. what was preventing the populace from progressing in medieval times?

14. ख्रिश्चन धर्म हे त्यांचे ज्ञान लोकांपासून दूर करण्याचे साधन आहे.

14. Christianity has been their tool for removing this knowledge from the populace.

15. कारण, सोव्हिएतनंतरच्या लोकसंख्येच्या एका विशिष्ट क्षेत्रासाठी, 1991 कधीच घडले नाही.

15. Because, for a certain sector of the post-Soviet populace, 1991 never happened.

16. क्रांतिकारकांना, शेवटी, जनतेला खायला घालण्यात स्वतःचे स्वारस्य होते.

16. The revolutionaries, after all, had their own interest in feeding the populace.

17. सर्व कॅसिनो बंद करावे लागले, परंतु फ्रान्सच्या लोकांनी बॅकरेट खेळणे सुरूच ठेवले.

17. All the casinos had to close, but the France populace continued to play baccarat.

18. काळ्या लोकसंख्येचा एक मोठा भाग अक्षरशः संपला आहे हे त्याला चांगलेच ठाऊक आहे.

18. He knows damn well that a huge segment of the black populace is literally finished.

19. देशात खूप इतिहास आहे आणि लोकांनी तो कमालीचा जपला आहे.

19. there's a lot of history in the country and the populace has preserved it wonderfully.

20. टायगर-किलरच्या वैयक्तिक शौर्याबद्दल कोणीही शंका घेतली नाही, कारण लोक त्याला म्हणतात.

20. No one questioned the personal bravery of the Tiger-killer, as the populace called him.