1. पॅरेन्कायमातील काही पेशी, एपिडर्मिस प्रमाणेच, प्रकाशाच्या आत प्रवेश करणे आणि वायू विनिमयाचे केंद्रीकरण किंवा नियमन करण्यात विशेष आहेत, परंतु इतर वनस्पतींच्या ऊतींमधील सर्वात कमी विशिष्ट पेशींपैकी आहेत आणि अभेद्य पेशींच्या नवीन लोकसंख्येच्या निर्मितीसाठी विभाजित करण्यास सक्षम असलेल्या टोटीपोटेंट राहू शकतात. त्यांच्या आयुष्यभर.

1. some parenchyma cells, as in the epidermis, are specialized for light penetration and focusing or regulation of gas exchange, but others are among the least specialized cells in plant tissue, and may remain totipotent, capable of dividing to produce new populations of undifferentiated cells, throughout their lives.

2. कुटुंब नियोजन नाही, लोकसंख्या वाढ होय.

2. Family planning no, population growth yes.

3. सुमारे 2% लोकसंख्येला BPD आहे—कदाचित अधिक

3. About 2% of the population has BPD—maybe more

4. बायोपायरसीमुळे पारंपारिक लोकसंख्येचे त्यांच्या संसाधनावरील नियंत्रण नष्ट होते.

4. Biopiracy causes the loss of control of traditional populations over their resources.

5. जागतिक लोकसंख्येच्या वाढत्या वाढीमुळे नैसर्गिक साधनसंपत्तीचा अतिशोषण होत आहे.

5. the increasing growth in the world population has led to over-exploitation of natural resources.

6. जलद लोकसंख्या वाढ आणि औद्योगिकीकरणामुळे आम्ल पावसाची समस्या केवळ वाढली नाही तर ती अधिक चिंताजनक बनली आहे.

6. the problem of acid rain has not only increased with rapid growth in population and industrialisation, but has also become more alarming.

7. तणावग्रस्त लोकसंख्येमध्ये गर्भाधान प्रभावित होऊ शकते.

7. fertilization may be impaired in stressed populations.

8. पहिला म्हणजे ग्रामीण लोकांचा ‘लोकप्रिय’ सूफीवाद.

8. The first is the ‘populist’ Sufism of the rural population.

9. 2010 मध्ये रागांची लोकसंख्या 3,700 इतकी आहे.

9. it is estimated that the population of raga was 3,700 in 2010.

10. मानवांमध्ये, अॅझोस्पर्मिया पुरुष लोकसंख्येच्या अंदाजे 1% प्रभावित करते.

10. in humans, azoospermia affects about 1% of the male population.

11. रिओच्या निम्म्या लोकसंख्येला या उन्हाळ्यात चिकुनगुनियाची लागण होऊ शकते

11. Half of Rio's population can be infected with chikungunya this summer

12. 20 आर्थिक आणि सामाजिक परिस्थिती Neuchâtel, जुलै 2014 लोकसंख्या.

12. 20 Economic and social Situation Neuchâtel, July 2014 of the Population.

13. काकारने ई. कोलायच्या फक्त सहा वेगवेगळ्या लोकसंख्येसह तिचे प्रयोग सुरू केले.

13. Kaçar began her experiments with only six different populations of E. coli.

14. घातांकीय वाढ आणि लॉजिस्टिक वाढ मॉडेल लोकसंख्या वाढ स्पष्ट करण्यात मदत करतात.

14. exponential growth and logistic growth models help in explaining the growth of population.

15. आणि तिसरे म्हणजे राज्यकर्ते कितीही वाईट असले तरी लोकसंख्या तुलनेने निष्क्रिय होती.

15. and number three was no matter how bad the leaders were, the populations were relatively quiescent.

16. परिणाम सूचित करतात की या लोकसंख्येमध्ये धोकादायक वर्तणूक आणि मनोविकृती तुलनेने सामान्य आहेत.

16. the results indicate that both risk behaviours and psychopathology are relatively common in this population.

17. स्कॉटिश एक्झिक्युटिव्हला अशा देशात टेलिहेल्थचा विस्तार करायचा आहे जिथे लोकसंख्येचा मोठा भाग ग्रामीण आणि बेट भागात राहतो

17. the Scottish executive is keen to expand telehealth in a country where much of the population lives in rural and island locations

18. dysbiosis मद्यपी लोकसंख्येच्या 27% मध्ये उपस्थित होते, परंतु कोणत्याही निरोगी व्यक्तीमध्ये उपस्थित नव्हते (29 विश्वसनीय स्त्रोत).

18. dysbiosis was present in 27% of the alcoholic population, but it was not present in any of the healthy individuals(29trusted source).

19. हिमालयीन प्रदेशात बहुपत्नीत्व अजूनही अस्तित्वात असण्याची मुख्य कारणे म्हणजे काही प्रमाणात आर्थिक फायदे आणि लोकसंख्या नियंत्रण.

19. The main reasons why polyandry still exists in the Himalayan region are economic benefits and population control, to a certain extent.

20. जवळच्या नातेसंबंधात गैरवर्तन केल्याचा आरोप असलेल्यांपैकी फक्त निम्मेच होते ज्यांना SSB [सांख्यिकीय ब्युरो] उर्वरित लोकसंख्ये म्हणतो...

20. Only half of those charged with abuse in close relationships were what SSB [the statistical bureau] calls the rest of the population...