1. ಎಪಿಡರ್ಮಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಪ್ಯಾರೆಂಚೈಮಾದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಜೀವಕೋಶಗಳು ಬೆಳಕಿನ ಒಳಹೊಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅನಿಲ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಇತರವುಗಳು ಸಸ್ಯ ಅಂಗಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದ ಜೀವಕೋಶಗಳ ಹೊಸ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ವಿಭಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.

1. some parenchyma cells, as in the epidermis, are specialized for light penetration and focusing or regulation of gas exchange, but others are among the least specialized cells in plant tissue, and may remain totipotent, capable of dividing to produce new populations of undifferentiated cells, throughout their lives.

2. ಬಯೋಪೈರಸಿಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

2. Biopiracy causes the loss of control of traditional populations over their resources.

3. ವಿಶ್ವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅತಿಯಾದ ಶೋಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

3. the increasing growth in the world population has led to over-exploitation of natural resources.

4. ಕ್ಷಿಪ್ರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಆಮ್ಲ ಮಳೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಿದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

4. the problem of acid rain has not only increased with rapid growth in population and industrialisation, but has also become more alarming.

5. ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಹೌದು.

5. Family planning no, population growth yes.

6. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 2% BPD ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು

6. About 2% of the population has BPD—maybe more

7. ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಫಲೀಕರಣವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.

7. fertilization may be impaired in stressed populations.

8. ಮೊದಲನೆಯದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 'ಜನಪ್ರಿಯ' ಸೂಫಿಸಂ.

8. The first is the ‘populist’ Sufism of the rural population.

9. ರಾಗ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2010 ರಲ್ಲಿ 3,700 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. it is estimated that the population of raga was 3,700 in 2010.

10. ಮಾನವರಲ್ಲಿ, ಅಜೂಸ್ಪೆರ್ಮಿಯಾ ಪುರುಷ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸರಿಸುಮಾರು 1% ನಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

10. in humans, azoospermia affects about 1% of the male population.

11. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಿಯೊ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಚಿಕೂನ್‌ಗುನ್ಯಾ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು

11. Half of Rio's population can be infected with chikungunya this summer

12. 20 ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನ್ಯೂಚಾಟೆಲ್, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜುಲೈ 2014.

12. 20 Economic and social Situation Neuchâtel, July 2014 of the Population.

13. ಕಾಕರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು E. ಕೊಲಿಯ ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

13. Kaçar began her experiments with only six different populations of E. coli.

14. ಘಾತೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮಾದರಿಗಳು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. exponential growth and logistic growth models help in explaining the growth of population.

15. ಈ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋರೋಗಶಾಸ್ತ್ರವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

15. the results indicate that both risk behaviours and psychopathology are relatively common in this population.

16. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಹೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ

16. the Scottish executive is keen to expand telehealth in a country where much of the population lives in rural and island locations

17. ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 27% ರಷ್ಟು ಡಿಸ್ಬಯೋಸಿಸ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ (29 ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲ).

17. dysbiosis was present in 27% of the alcoholic population, but it was not present in any of the healthy individuals(29trusted source).

18. ಹಿಮಾಲಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಿಗೆ.

18. The main reasons why polyandry still exists in the Himalayan region are economic benefits and population control, to a certain extent.

19. ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ದುರುಪಯೋಗದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿರುವವರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಮಾತ್ರ SSB [ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬ್ಯೂರೋ] ಉಳಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ...

19. Only half of those charged with abuse in close relationships were what SSB [the statistical bureau] calls the rest of the population...

20. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಆಮೆಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

20. That is why, since the middle of the last century, work has begun to restore the population of green turtles in almost all countries where these animals live.