1. ಆಳದ ನಿವಾಸಿಗಳು

1. denizens of the deep

2. ಆಳದ ನಿವಾಸಿಗಳು.

2. the denizens of the deep.

3. ದೇಶ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ನಿವಾಸಿಗಳು

3. denizens of field and forest

4. ಪ್ರೇತಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಇತರ ಅಹಿತಕರ ನಿವಾಸಿಗಳು

4. bogeys and other unpleasant denizens of the night

5. ಆದರೆ ಇತರ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಬಹುದು.

5. but other denizens of the forests may have to learn to adapt.

6. ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಹೂವುಗಳ ಮಳೆಗರೆದರು!

6. the denizens of heaven rained showers of celestial flowers upon him!

7. ಲಕ್ಸ್‌ನ ಜನರು ಇದನ್ನು "ನಗರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಾಗೃತ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

7. denizens of lux have come to call it"the city" and treat it as a sentient force.

8. ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. a fictionalized version of the town and its denizens are presented via flashbacks.

9. ಹಾಲಿವುಡ್‌ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಸಿನಿಕತನದ ಜನರು ಚಾಪ್ಲಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.

9. rich, cynical denizens of hollywood thought chaplin was taking himself too seriously.

10. ಈ ಚಿಟ್ಟೆಗಳು ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ, ಆರ್ದ್ರ ಕಾಡುಗಳ ನಿಜವಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು.

10. these butterflies are abundant in the northeast and are truly denizens of dense humid forests.

11. ಈ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ "ಡೆನಿಜೆನ್ಸ್" ವಿಶೇಷ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಾಜ್ಯವು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಯಿತು.

11. For this protection the "denizens" had to pay a special tax, on which the Islamic state had to rely.

12. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ: “ಪ್ರಪಂಚದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ - ಇದು ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಜೈಲು.

12. Tell him, however: “The denizens of the world are confined in the prison of nature—a prison that is continuous and eternal.

13. ಸಾಧ್ಯತೆಗಳೆಂದರೆ, ಆಗ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬೆಳ್ಳಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣದ ಜನರನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಯರ್ಪ್ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ ಡೀಲರ್ ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

13. more likely, earp probably just wanted his favorite faro dealer by his side to help fleece the denizens of the then prosperous silver mining town.

14. ಸಾಧ್ಯತೆಗಳೆಂದರೆ, ಆಗ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬೆಳ್ಳಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣದ ಜನರನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಯರ್ಪ್ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ ಡೀಲರ್ ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

14. more likely, earp probably just wanted his favorite faro dealer by his side to help fleece the denizens of the then prosperous silver mining town.

15. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ದೂರದವರೆಗೆ, ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಾವು ಇಳಿದು ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನೀರಿನ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. as far as the eye can see, the denizens of global trade go to and fro as we land and pull into the gate, we are welcomed with water cannons and a celebratory event.

16. ಆದ್ದರಿಂದ ರಿಂಗ್ ಸಿಯಾಟಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾದ ಮೌಂಟ್‌ನ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸ್ಫೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಆಂಕಾರೇಜ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

16. so it's no surprise that said ring is jolting seattle residents awake and putting denizens of anchorage on notice of an imminent eruption from the redoubtable mount redoubt.

17. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ದೂರದವರೆಗೆ, ನಾವು ಇಳಿದು ಗೇಟ್‌ನ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವಾಗ ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರದ ಡೆನಿಜೆನ್‌ಗಳು ಜಲಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ.

17. so far as the attention can see, the denizens of worldwide commerce go from side to side as we land and pull into the gate, we're welcomed with water cannons and a celebratory occasion.

18. ನೀವು ಬಿಗ್ ಡ್ಯಾಡಿ: ಬಯೋಶಾಕ್‌ನ ಐಕಾನಿಕ್ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಡ್ಯಾಡಿ ಎಂಬ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಬಲ ಹೊಸ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವಾಗ ರ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಭೀತ ನಿವಾಸಿಗಳ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

18. you are the big daddy: take control of bioshock's signature and iconic symbol by playing as the big daddy, and experience the power and raw strength of rapture's most feared denizens as you battle powerful new enemies.

19. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಲಿಝಾರ್ಡ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಹರಡುವಿಕೆಯಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಾವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ರಕ್ತದ ದೇವರಾದ ಹಕ್ಕರ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. .

19. internally, however, blizzard employees were initially baffled by the spread of the virtual disease and it took some time to figured out that hakkar the blood god was responsible for the untold death and destruction being rained down upon the denizens of azeroth.