1. ഒരു അഹങ്കാരം; അത്തരം ആഡംബരങ്ങൾ ദൈവങ്ങളെ അലട്ടുന്നു,

1. An arrogance; such pomp beseems the gods,

2. ആഡംബരവും സാഹചര്യവും.

2. pomp and circumstance.

3. ആന്റണി "പമ്പ്" പോംലിയൻ.

3. anthony" pomp" pompliano.

4. ഇതെല്ലാം മായയുടെ പമ്പാണ്.

4. all of it is the pomp of maya.

5. കൂടുതൽ ഗ്ലിറ്റ്സും കുറഞ്ഞ ജോലിയും ഞാൻ കാണുന്നു.

5. i see more pomp and less work.

6. പോംപെ രോഗം: ലക്ഷണങ്ങളും ചികിത്സയും.

6. pompe disease: symptomatology and treatment.

7. അതിന്റെ ആഡംബരവും സാഹചര്യവും എല്ലാം പോയി.

7. all his pomp and circumstance have disappeared.

8. അവൻ രാജാവിനോടൊപ്പം വലിയ കരുണയോടെയും ആഡംബരത്തോടെയും ജീവിച്ചു.

8. He lived in great mercy with the king and in pomp.

9. അവസാന ദിനവും ആഡംബരത്തോടെയും ആഘോഷത്തോടെയും ആഘോഷിക്കുന്നു.

9. the last day is also celebrated with pomp and show.

10. ആഡംബരമില്ലാതെ ലളിതമായ ശവസംസ്കാരം നടത്തണമെന്ന് ക്രിസ്റ്റീന ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.

10. Christina had requested a simple funeral without pomp.

11. സന്ദർശിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സമയം: ദീപാവലി ആഡംബരത്തോടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു

11. Best Time To Visit: Diwali which is celebrated with pomp

12. ഓഫീസിൽ വന്ന പൊതു ആഡംബരം അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

12. He did not like the general pomp that came with the office.

13. വിദേശ സന്ദർശകരെ ശരിയായ ആഡംബരത്തോടെ രസിപ്പിക്കുക

13. entertaining overseas visitors with the right degree of pomp

14. ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ ഇത് ഒരേ ആഡംബരത്തോടെയാണ് ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നതെങ്കിലും.

14. Although in rural areas it is celebrated with the same pomp.

15. ഓറിയന്റൽ ആഡംബരത്തിൽ തിളങ്ങുന്നതിനേക്കാൾ മാസിഡോണിയൻ തുണിയിൽ അഴുകട്ടെ.

15. let me rot in macedonian rags rather than shine in eastern pomp.

16. ആഡംബരത്തോടെയും ആഡംബരത്തോടെയും നിങ്ങളെ ആദരിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ അസോസിയേഷൻ തീരുമാനിച്ചു.

16. our association has decided to honor you with pomp and splendor.

17. ഇത് ചിലപ്പോൾ രണ്ട് മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ എടുക്കും, അത് വലിയ ആവേശത്തോടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

17. sometimes taking over two hours, this is performed with great pomp.

18. ആഡംബരവും ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ഓഡി ടെസ്‌ലയെ ആക്രമിക്കുന്നു, അത് എല്ലാവരേയും തൃപ്തിപ്പെടുത്തില്ല.

18. Audi is attacking Tesla with Pomp and Power, which will not please everyone.

19. ഈ സമയത്ത്, ഒന്ന് ഭക്തിയുടെ പമ്പും മറ്റൊന്ന് മായയുടെ പമ്പുമാണ്.

19. at this time, one is the pomp of devotion and the other is the pomp of maya.

20. രാജകീയ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾ ആഡംബരവും പാരമ്പര്യവും നിറഞ്ഞതാണ്, എന്നാൽ ചിലത് പൂർണ്ണമായും മുകളിലാണ്.

20. royal funerals are full of pomp and tradition, but some are completely over the top.