1. ഫോറൻസിക് സൈക്കോളജി എങ്ങനെ ആരംഭിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്തു.

1. How Forensic Psychology Began and Flourished.

2. രണ്ടര നൂറ്റാണ്ടുകളായി തഴച്ചുവളർന്ന പോളിഗാർ സമ്പ്രദായം അക്രമാസക്തമായ അന്ത്യത്തിലെത്തി, സമൂഹം അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ജമീന്ദാരി കോളനി കൊണ്ടുവന്നു.

2. the polygar system which had flourished for two and a half centuries came to a violent end and the company introduced a zamindari settlement in its place.

3. എല്ലാ മനുഷ്യരും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കട്ടെ.

3. that every human being flourishes.

4. മെയ് മാസത്തിൽ എത്തിച്ചേരും, ദ്വീപ് മണിപ്പൂക്കളുടെ കടലിൽ മൂടിയിരിക്കുമ്പോൾ, സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളിൽ ചുവന്ന മണികൾ വിരിയുന്നു.

4. come in may, when the island is carpeted in a sea of bluebells and red campion flourishes in sheltered areas.

5. അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്ന ഒരു കരിയർ

5. a flourishing career

6. മനുഷ്യ പുഷ്ടി പരിപാടി.

6. human flourishing program.

7. അവ പൂവിട്ടിരിക്കാം.

7. they could have flourished.

8. എന്നിരുന്നാലും, അവ പൂത്തിരിക്കാം.

8. yet they can be flourishing.

9. ബദാം മരം പൂക്കും;

9. the almond tree will flourish;

10. മുഴുവൻ കുടുംബവും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു.

10. the whole family is flourishing.

11. യഥാർത്ഥ സംസ്കാരം വളരണം.

11. Real culture should be flourishing.

12. മെയിൻസ് സർവകലാശാല അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

12. the university of mainz flourished.

13. സസ്യങ്ങളും മൃഗങ്ങളും തഴച്ചുവളർന്നു.

13. plants and animals were flourishing.

14. അവൻ സ്വന്തം തഴച്ചുവളരാൻ തുടങ്ങി.

14. he started to add his own flourishes.

15. നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

15. it means your business is flourishing.

16. ആത്യന്തികമായ ലക്ഷ്യം മനുഷ്യന്റെ അഭിവൃദ്ധി;

16. the ultimate goal is human flourishing;

17. അത് തഴച്ചുവളരുകയും തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. that thrives, and continues to flourish.

18. പൂക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട്.

18. when we are flourishing, we have it all.

19. വിശ്വാസമുള്ളിടത്ത് സ്നേഹം തഴച്ചുവളരും.

19. where there is faith, love can flourish.

20. ബിസിനസ്സ് വളരുകയും അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

20. the business is growing and flourishing.