1. ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು.

1. How Forensic Psychology Began and Flourished.

2. ಎರಡೂವರೆ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದ ಪಾಲಿಗರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವು ಅದರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಜಮೀನ್ದಾರಿಯ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು.

2. the polygar system which had flourished for two and a half centuries came to a violent end and the company introduced a zamindari settlement in its place.

3. ಸಕಲ ಮಾನವರ ಏಳಿಗೆಯಾಗಲಿ.

3. that every human being flourishes.

4. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿ, ದ್ವೀಪವು ಬೆಲ್‌ಫ್ಲವರ್‌ಗಳ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಘಂಟೆಗಳು ಅರಳುತ್ತವೆ.

4. come in may, when the island is carpeted in a sea of bluebells and red campion flourishes in sheltered areas.

5. ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ವೃತ್ತಿ

5. a flourishing career

6. ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.

6. human flourishing program.

7. ಅವು ಅರಳಿರಬಹುದು.

7. they could have flourished.

8. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವು ಅರಳಿರಬಹುದು.

8. yet they can be flourishing.

9. ಬಾದಾಮಿ ಮರವು ಅರಳುತ್ತದೆ;

9. the almond tree will flourish;

10. ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

10. the whole family is flourishing.

11. ನಿಜವಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅರಳಬೇಕು.

11. Real culture should be flourishing.

12. ಮೇನ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು.

12. the university of mainz flourished.

13. ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದವು.

13. plants and animals were flourishing.

14. ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಏಳಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

14. he started to add his own flourishes.

15. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.

15. it means your business is flourishing.

16. ಅಂತಿಮ ಗುರಿ ಮಾನವ ಏಳಿಗೆ;

16. the ultimate goal is human flourishing;

17. ಇದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

17. that thrives, and continues to flourish.

18. ನಾವು ಅರಳಿದಾಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

18. when we are flourishing, we have it all.

19. ಎಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಬಹುದು.

19. where there is faith, love can flourish.

20. ವ್ಯಾಪಾರವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ.

20. the business is growing and flourishing.