1. पोलिश अधिकारी पहले कैदी हैं।

1. Polish officers are the first prisoners.

2. डॉ। STAHMER: क्या आपको केवल पोलिश अधिकारी मिले?

2. DR. STAHMER: Did you find only Polish officers?

3. यह कई पोलिश कार्यालयों की वास्तविकता है।

3. This is the reality of numerous Polish offices.

4. डॉ। STAHMER: क्या आपने खुद पोलिश अधिकारियों को देखा?

4. DR. STAHMER: Did you yourself see Polish officers?

5. सोवियत संघ ने हजारों पोलिश अधिकारियों की हत्या कर दी।

5. the soviets murdered thousands of polish officers.

6. हम रात के खाने में लगभग 3 पाउंड बीफ़ को आसानी से पॉलिश कर लेंगे!

6. We’d easily polish off almost 3 pounds of beef at dinner!

7. डंडे जानते थे कि रूसियों ने पोलिश अधिकारियों के साथ क्या किया है।

7. The Poles knew what the Russians had done to the Polish officers.

8. 2011 की एक पोलिश आधिकारिक रिपोर्ट काफी हद तक रूसी रिपोर्ट पर आधारित है

8. A Polish official report of 2011 largely modeled on the Russian report

9. दुनिया को इसके बारे में कुछ भी सीखे बिना 12,500 पोलिश अधिकारियों की हत्या कर दी गई।

9. 12,500 Polish officers were murdered without the world learning anything about it.

10. हमारे पास एक ठोस ओक की रसोई की मेज है, हम पुरानी पॉलिश को कैसे हटा सकते हैं और फिर से शुरू कर सकते हैं।

10. we have a solid oak kitchen table, how do we get the old polish off and start again.

11. कुछ साल बाद, एक पोलिश अधिकारी ने पहली छमाही का खुलासा किया और बाकू में एक अधिकारी को बेच दिया।

11. A few years later, a Polish officer revealed the first half and sold it to an officer in Baku.

12. इसका पहला प्रमुख कार्य कैटिन के जंगल में 4 000 से अधिक पोलिश अधिकारियों का परिसमापन था"[65]।

12. Its first major task had been the liquidation of over 4 000 Polish officers in the forest at Katyn”[65].

13. जहां एक अन्य अधिकारी पोलिश अधिकारी की पत्नी और उसके बच्चे को बचाता है।

13. Where another officer saves the wife of a Polish officer and her child.

14. डॉ। STAHMER: क्या आप जानते हैं कि काटिन की कब्र कहाँ मिली थी, जिसमें 11,000 पोलिश अधिकारियों को दफनाया गया था?

14. DR. STAHMER: Do you know where the graves of Katyn were found, in which 11,000 Polish officers were buried?

15. सबसे उल्लेखनीय, शायद, कुछ 11,000-15,000 पोलिश अधिकारियों और बुद्धिजीवियों के कैटिन और अन्य जगहों पर नरसंहार है।

15. Most noteworthy, perhaps, is the massacre, at Katyn and elsewhere, of some 11,000–15,000 Polish officers and intellectuals.

16. मुझे लगता है कि इस स्टालिनवादी व्यवस्था के दबाव में रूसी और यूक्रेनियन के समान ही पोलिश अधिकारी भी थे।

16. I think that under the pressure of this Stalinist system there were also Polish officers to the same degree as the Russians and Ukrainians.

17. मुझे लगता है कि इस स्टालिनवादी व्यवस्था के दबाव में पोलिश अधिकारी के साथ-साथ रूसी और यूक्रेनियन भी थे।

17. i think that under the pressure of this stalinist system there were also polish officers to the same degree as the russians and ukrainians.

18. आयोग के नतीजे बताते हैं कि कैटिन में मारे गए पोलिश अधिकारियों की हत्या जर्मन हथियारों से की गई थी और पीड़ितों की संख्या लगभग 4,000 थी, 15,000 नहीं, जैसा कि हिटलर ने कहा था।

18. The results of the commission show that the Polish officers who died at Katyn had been assassinated with German weapons and that the victims were about 4,000, not 15,000, as Hitler said.

19. उसे ऐसा लगता है कि वह इस मोर्चे से कभी नहीं लौटेगा और एक पोलिश अधिकारी की पत्नी की पेशकश करता है, जिसके साथ वह एक अपार्टमेंट में रहता है, और वह जानता है कि पोलिश अधिकारियों की पत्नियों को सोवियत संघ में कहीं गहरे ले जाया जाएगा।

19. It seems to him that he will never return from this front and offers the wife of a Polish officer, with whom he lives in an apartment, and he knows that the wives of Polish officers will be taken somewhere deep into the Soviet Union.

20. वह नेल पॉलिश उतार रही है।

20. She's chipping the nail polish off.