1. আমি বলব এটা কিগং লুট করছে।

1. i would say that this is plundering qigong.

2. "আমরা জর্জিয়ার 'লুণ্ঠন' সম্পর্কে কথা বলতে পারি।

2. “We can talk about the ‘plundering’ of Georgia.

3. একটি বিশ্ব লুণ্ঠন তা সাময়িকভাবে অকেজো করে তোলে।

3. Plundering a world makes it temporarily useless.

4. "সাদা মানুষ" তার নিজের স্বার্থে পৃথিবী লুণ্ঠন করছিল।

4. The "white man" was plundering the world for his own interests.

5. ইহুদি শোষণ ব্যবস্থা ... আমাদের লোকদের লুণ্ঠনের জন্য।"

5. Jewish system of exploitation ... for plundering of our people."

6. কঠোর অনুমোদন লুটপাট বন্ধ করতে সফল হয়

6. draconic punishment succeeded in putting a stop to the plundering

7. তিনি এটি সর্বত্র দেখেন এবং সর্বদা এর লুণ্ঠন প্রভাবের কথা আমাদের স্মরণ করিয়ে দেন।

7. He sees it everywhere and ever reminds us of its plundering effects.

8. কিন্তু, না, আমি ইউরোপীয় করদাতাদের লুণ্ঠনে অবদান রাখব না।

8. But, no, I will not contribute to the plundering of European taxpayers.

9. একটি বিল্ডিং লুণ্ঠন আমার ছিটমহল রক্ষা বা এটি শেষ হতে পারে.

9. Any plundering of a building could secure the survival of my enclave or end it.

10. পাঁচ শতাব্দীর লুণ্ঠন ও ধ্বংস মহাদেশটিকে নতজানু করে এনেছে।

10. Five centuries of plundering and destruction brought the continent to its knees.

11. উইলিয়াম ড্যাম্পিয়ার স্প্যানিশ জাহাজ লুণ্ঠন করতে পছন্দ করতেন যতটা তিনি বিজ্ঞান পছন্দ করতেন।

11. william dampier loved plundering spanish ships almost as much as he loved science.

12. মাতৃভূমি মানুষের হাতে বিপুল লুণ্ঠনের শিকার হয়েছে।

12. mother earth has undergone tremendous plundering inside the hands of human beings.

13. "স্বর্গের এই টুকরো থেকে, আমি আদেশ দিচ্ছি যে কোন লুণ্ঠন বা রক্তপাত হবে না। "

13. “ From this piece of Heaven, I command that there will be no plundering or bloodshed. ”

14. তার দল সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সাহায্য পাওয়ার সর্বোত্তম উপায় হল স্থানীয় গ্রাম লুণ্ঠন করা।

14. His crew decided that the best way to get help was through plundering the local villages.

15. 1025 সালে মাহমুদ গুজরাট আক্রমণ করেন, সোমনাথের মন্দির লুণ্ঠন করেন এবং তার জ্যোতির্লিঙ্গ ভেঙে দেন।

15. in 1025 mahmud raided gujarat, plundering the somnath temple and breaking its jyotirlinga.

16. একটি ব্যতিক্রমী উন্মুক্ত মহাদেশ হিসাবে, ইউরোপ এই লুণ্ঠনকে অনেক দিন ধরে সহ্য করেছে। ...

16. As an exceptionally open continent, Europe has tolerated this plundering for too long. ...

17. নব্য উদারবাদী প্রভাব ও লুণ্ঠন বন্ধ করতে হবে; উন্নয়নের নিজস্ব পথ নিতে হবে।

17. Neoliberal influence and plundering must stop; an own path of development has to be taken.

18. জলদস্যুদের ভাষাবিজ্ঞানে চাকরি দেওয়াও চমৎকার; লুণ্ঠন এবং লুটপাট একটি কঠিন জীবন!

18. It’s also nice to give pirates a job in linguistics; plundering and pillaging is a hard life!

19. আপনি কি স্বীকার করেন যে আপনি অধিকৃত অঞ্চলের অর্থনৈতিক লুণ্ঠনে অংশ নিয়েছিলেন?

19. Do you acknowledge the fact that you participated in economic plundering of occupied territories?

20. প্রশ্ন 4 এর অধীনে, সাক্ষী অধিকৃত অঞ্চল লুণ্ঠনের প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করে।

20. Under question 4, the witness deals with the question of the plundering of the occupied territories.