1. രണ്ടായിരം ഡോളറിന് ഒരു ബേസ്മെന്റിൽ സൂക്ഷിച്ചു

1. it was recorded in a basement for a piffling two grand

2. അനേകം ഭക്തരായ വിശ്വാസികൾ ഇപ്പോഴും സ്വന്തം വലയിൽ കുടുങ്ങി മരിച്ചവരാണ്, കൂടാതെ വിജയികളായി ഉയർന്നുവന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണം പരിഹാസ്യമാംവിധം ചെറുതാണ്.

2. many devout believers have still died ensnared in their own nets, and the number of people who have been victorious, moreover, is pifflingly small.

3. ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെ ദൈവത്തെ സേവിക്കുന്ന എത്രയോ പേരുണ്ടെങ്കിലും, നേരിട്ട് സേവിക്കാൻ കഴിയുന്നവരുടെയും ദൈവഹിതം സേവിക്കാൻ പ്രാപ്തരായവരുടെയും എണ്ണം വളരെ തുച്ഛമാണ്-അത് വളരെ ചെറുതാണ്.

3. Although there are as many who serve God as stars in the sky, the number of those who can serve directly, and who are able to serve God’s will, is paltry—pifflingly small.