1. ایک تہہ خانے میں دو ہزار ڈالر میں محفوظ کیا گیا تھا۔

1. it was recorded in a basement for a piffling two grand

2. بہت سے متقی اب بھی اپنے ہی جالوں میں پھنسے ہوئے مردہ ہیں، اور ان لوگوں کی تعداد جو فاتح بن کر ابھرے ہیں، اس کے علاوہ، مضحکہ خیز حد تک کم ہے۔

2. many devout believers have still died ensnared in their own nets, and the number of people who have been victorious, moreover, is pifflingly small.

3. اگرچہ آسمان میں ستاروں کی طرح خدا کی خدمت کرنے والوں کی تعداد بہت زیادہ ہے، لیکن ان لوگوں کی تعداد جو براہ راست خدمت کر سکتے ہیں، اور جو خدا کی مرضی کی خدمت کرنے کے قابل ہیں، بہت کم ہے۔

3. Although there are as many who serve God as stars in the sky, the number of those who can serve directly, and who are able to serve God’s will, is paltry—pifflingly small.