1. ਓਲੇਸੀਆ ਨਾਮ ਦਾ ਰਾਜ਼ ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਹਿੰਮਤ, ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦਿਆਲਤਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।

1. the secret of the name olesya lies in assertiveness, courage, philanthropy and kindness.

2. ਪਰਉਪਕਾਰ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।

2. philanthropy is a human business.

3. ਪਰਉਪਕਾਰ ਜੋ ਫਰਕ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

3. philanthropy that makes a difference.

4. ਪਰਉਪਕਾਰ ਦਾ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. philanthropy has nothing to do with it.

5. ਪਰਉਪਕਾਰ, ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

5. Philanthropy, or do you call a person who loves people

6. ਪਰਉਪਕਾਰ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੀ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ।

6. philanthropy is a fundamental concept to humanistic capitalism.

7. ਬਸ ਪਰਉਪਕਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

7. Just stop talking about philanthropy and start talking about taxes.

8. ਪਰਉਪਕਾਰ ਨੇ ਕਿੱਥੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੋਏ ਹਾਂ?

8. where has philanthropy been supportive, and where did we fall short?

9. ਪਰਉਪਕਾਰ (ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਦੇਣਾ)।

9. philanthropy(generating and donating financial and in-kind support).

10. ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਕਿਸਮਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ

10. he acquired a considerable fortune and was noted for his philanthropy

11. ਜੇਮਜ਼, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪਰਉਪਕਾਰ ਦੇ ਭਵਿੱਖ 'ਤੇ ਨੌਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ।

11. James, last year you held nine workshops on the future of philanthropy.

12. ਪਰਉਪਕਾਰ ਦੇ ਕੰਮ; ਅਤੇ ਕਲਾ ਨਵੇਂ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।

12. Acts of philanthropy; and art as an expected outcome of new development.

13. ਤੁਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ 'ਤੇ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ - ਉਹ ਪਰਉਪਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਣਗੇ?

13. You also emphasise the role of women – how will they change philanthropy?

14. ਪਰਉਪਕਾਰ ਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਤੀਜਾ ਸੈਕਟਰ" ਕਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੈ।

14. Philanthropy actually has more to do with what’s called the “third sector.”

15. ਪਰਉਪਕਾਰ ਦਾਨੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਹੈ।

15. philanthropy starts with the donor, which may lead you to say it's personal.

16. ਜ਼ਰਾ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੌਣ ਉਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਰਉਪਕਾਰ ਨੂੰ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਚੈਕਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ.

16. Just look at who runs his massive philanthropy that will be cutting the checks.

17. ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਦਲ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਅਤੇ (ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹਾਂ) ਪਰਉਪਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

17. Technology has already changed and ( if we’re being honest) improved philanthropy.

18. - "ਕੋਈ 'ਤੀਜਾ ਖੇਤਰ' ਨਹੀਂ ਹੈ" (ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ), ਪਰਉਪਕਾਰ, ਨਵੰਬਰ/ਦਸੰਬਰ 1998।

18. – "There is No 'Third Sector'" (An interview), Philanthropy, November/December 1998.

19. ਪਰਉਪਕਾਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਮੇਰੀ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

19. Talking about philanthropy is completely different than talking about my tennis game.

20. ਪਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰੀਬਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

20. But ancient Greek philanthropy was not necessarily targeted at the needs of the poor.