1. ટેકરીની ટોચ પર વસેલું ગામ

1. a town perched on top of a hill

2. એક હેરિંગ ગુલ રેલ પર રહે છે

2. a herring gull perched on the rails

3. બાળકો, બાળકો નથી અથવા વાડ પર બેઠા છે?

3. kids, no kids, or perched on a fence?

4. ઢાળવાળી ચોકીઓ પર જોખમી રીતે વસેલા મકાનો

4. houses perched perilously on craggy outposts

5. વેધર વેન ગ્રેટ ટાવર પર છે

5. the weathervane is perched atop the Great Tower

6. ઇલેક્ટ્રિક પોલ પર બેઠેલી બિલાડી 9 દિવસ જીવે છે.

6. a cat perched on an electric pole survives for 9 days.

7. જેલના પ્રાંગણમાં કેદીઓ ઝાડ પર ચઢી રહ્યા હતા.

7. in the prison's courtyard, some prisoners were perched in a tree.

8. તેના બેલ ટાવર પર વર્જન ડેલ કાર્મેલોની પ્રતિમા છે.

8. a statue of the virgin of carmelo is perched on top of its campanile.

9. દરેક વાસણમાં હોય છે, જેને "પેર્ચ્ડ વોટર ટેબલ" (PWT) કહેવાય છે.

9. There is, in every pot, what is called a "perched water table" (PWT).

10. ઝાડ પર બેઠેલા પક્ષીઓની છબી દરેક વ્યક્તિએ જોઈ હશે, ખરું ને?

10. the image of birds perched on a tree is something everyone has seen, yes?

11. મેનોર બાવેરિયન કિલ્લાની જેમ બાર્કિન ફેલની મધ્યમાં આવેલા પાઈન પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે

11. the Manor lords it over the pines perched halfway up Barkin Fell like a Bavarian schloss

12. કેટલાક લોકો રમત જોવા માટે દિવાલોને માપે છે અથવા બેન્ચ પર ચઢી ગયા હતા.

12. some people climbed over the walls or perched on the top of the dugouts to watch the game.".

13. 7,000 ફૂટની ઉંચાઈ પર આવેલું મંદિર ખૂબ ઊંચું અને 5 માળના ઘર જેવું છે.

13. perched at a height of 7000 ft., one temple is very tall and is shaped like a 5-storey house.

14. અંદર, લાકડાની બેન્ચ પર બેઠેલા, ત્યાં એક વિચિત્ર મૌન છે, જાણે કોઈ પ્રદર્શન હમણાં જ સમાપ્ત થયું હોય.

14. inside, perched on a wooden seat, it is strangely quiet, as if a performance had only just ended.

15. 2,100 ફૂટની ઉંચાઈ પર સ્થિત, પાર્વતી ટેકરી દેવી પાર્વતીને સમર્પિત લોકપ્રિય મંદિરનું ઘર છે.

15. perched at a height of 2,100 ft, parvati hill is home to a popular temple dedicated to goddess parvati.

16. બુદ્ધ પોઈન્ટ (કુએન્સેલ ફોડ્રંગ) ની મુલાકાત લો, જ્યાં કુએન્સેલ ફોડ્રંગની ઉપર એક વિશાળ બુદ્ધ પ્રતિમા છે.

16. visit buddha point(kuensel phodrang), home to a massive statue of buddha perched atop the kuensel phodrang.

17. અંદર, લાકડાની ખુરશી પર બેઠેલા, ત્યાં એક વિલક્ષણ મૌન છે, જાણે કોઈ કાર્ય હમણાં જ બંધ થઈ ગયું હોય.

17. indoors, perched on a wooden chair, it's strangely silent, as though a functionality had only just stopped.

18. અંદર, લાકડાની ખુરશી પર બેઠેલા, ત્યાં એક વિલક્ષણ મૌન છે, જાણે કોઈ કાર્ય હમણાં જ બંધ થઈ ગયું હોય.

18. indoors, perched on a wooden chair, it's strangely silent, as though a functionality had only just stopped.

19. ટોચ પર આવેલો પવિત્ર મઠ નાટ મંદિરોની પૂજા કરવા આવતા સ્થાનિક લોકો માટે એક પ્રખ્યાત તીર્થસ્થાન છે.

19. the sacred monastery perched on the peak is a famous pilgrimage site for locals who come to worship at the nat temples.

20. આ શહેરને એક સમયે અનાજનું શહેર કહેવામાં આવતું હતું, અને કારણ કે તે પર્વત પર વસેલું હતું, તેને ઉપરનું શહેર પણ કહેવામાં આવતું હતું.

20. the city was earlier called barn city and since it was perched on a highland, it also came to be known as the high city.