1. পাহাড়ের চূড়ায় একটি গ্রাম

1. a town perched on top of a hill

2. একটি হেরিং গুল রেলের উপর বসে আছে

2. a herring gull perched on the rails

3. বাচ্চারা, কোন বাচ্চা নাকি বেড়ার উপর বসে আছে?

3. kids, no kids, or perched on a fence?

4. খাড়া ফাঁড়িতে বিপজ্জনকভাবে বসতবাড়ি

4. houses perched perilously on craggy outposts

5. ওয়েদার ভেন গ্রেট টাওয়ারের উপর দাঁড়িয়ে আছে

5. the weathervane is perched atop the Great Tower

6. বৈদ্যুতিক খুঁটিতে থাকা একটি বিড়াল 9 দিন বেঁচে থাকে।

6. a cat perched on an electric pole survives for 9 days.

7. কারাগারের উঠানে, বন্দীরা একটি গাছে উঠছিল।

7. in the prison's courtyard, some prisoners were perched in a tree.

8. এর বেল টাওয়ারে ভার্জেন দেল কারমেলোর একটি মূর্তি রয়েছে।

8. a statue of the virgin of carmelo is perched on top of its campanile.

9. প্রতিটি পাত্রে আছে যাকে "পার্চড ওয়াটার টেবিল" (PWT) বলা হয়।

9. There is, in every pot, what is called a "perched water table" (PWT).

10. গাছে পাখির ছবি এমন কিছু যা সবাই দেখেছে, তাই না?

10. the image of birds perched on a tree is something everyone has seen, yes?

11. বাভেরিয়ান দুর্গের মতো বার্কিন ফেলের মাঝখানে অবস্থিত পাইনগুলিতে ম্যানর আধিপত্য বিস্তার করে

11. the Manor lords it over the pines perched halfway up Barkin Fell like a Bavarian schloss

12. কিছু লোক খেলা দেখার জন্য দেয়াল ঘেঁষে বা বেঞ্চে উঠেছিল।

12. some people climbed over the walls or perched on the top of the dugouts to watch the game.".

13. 7,000 ফুট উচ্চতায় অবস্থিত, একটি মন্দির খুব লম্বা এবং একটি 5-তলা বাড়ির মতো আকৃতির।

13. perched at a height of 7000 ft., one temple is very tall and is shaped like a 5-storey house.

14. ভিতরে, একটি কাঠের বেঞ্চে বসা, একটি অদ্ভুত নীরবতা, যেন একটি পারফরম্যান্স সবেমাত্র শেষ হয়েছে।

14. inside, perched on a wooden seat, it is strangely quiet, as if a performance had only just ended.

15. 2,100 ফুট উচ্চতায় অবস্থিত, পার্বতী পাহাড়ে দেবী পার্বতীকে উৎসর্গ করা একটি জনপ্রিয় মন্দির রয়েছে।

15. perched at a height of 2,100 ft, parvati hill is home to a popular temple dedicated to goddess parvati.

16. বুদ্ধ পয়েন্ট (কুয়েনসেল ফোড্রং) দেখুন, কুয়েনসেল ফোড্রং এর উপরে একটি বিশাল বুদ্ধ মূর্তি রয়েছে।

16. visit buddha point(kuensel phodrang), home to a massive statue of buddha perched atop the kuensel phodrang.

17. ভিতরে, একটি কাঠের চেয়ারে বসা, সেখানে একটি বিস্ময়কর নীরবতা, যেন একটি অনুষ্ঠান এইমাত্র থেমে গেছে।

17. indoors, perched on a wooden chair, it's strangely silent, as though a functionality had only just stopped.

18. ভিতরে, একটি কাঠের চেয়ারে বসা, সেখানে একটি বিস্ময়কর নীরবতা, যেন একটি অনুষ্ঠান এইমাত্র থেমে গেছে।

18. indoors, perched on a wooden chair, it's strangely silent, as though a functionality had only just stopped.

19. শীর্ষে অবস্থিত পবিত্র মঠটি স্থানীয়দের জন্য একটি বিখ্যাত তীর্থস্থান যা নাট মন্দিরে উপাসনা করতে আসে।

19. the sacred monastery perched on the peak is a famous pilgrimage site for locals who come to worship at the nat temples.

20. শহরটিকে একসময় শস্যভান্ডারের শহর বলা হত এবং এটি একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত ছিল বলে এটিকে উপরের শহরও বলা হত।

20. the city was earlier called barn city and since it was perched on a highland, it also came to be known as the high city.