1. કૃપા કરીને નીચે આવો?

1. will you please alight?

2. તમે મારા આત્માને પ્રજ્વલિત કર્યો.

2. you set my soul alight.

3. પછી વૃક્ષ પ્રકાશિત થાય છે.

3. and then the tree goes alight.

4. તેની નજર પ્રશ્નમાં રહેલા પદાર્થ પર પડી

4. her eyes alighted on the item in question

5. ક્લાર્કે ઝડપથી મોટરસ્પોર્ટની દુનિયામાં આગ લગાવી દીધી.

5. clark soon set the motorsport world alight.

6. ટ્રેનમાંથી ઉતરનાર તે એકમાત્ર મુસાફર હતો

6. he was the only passenger to alight from the train

7. હું એક ખેતરમાં પક્ષીને બેસાડવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યો હતો.

7. i was attempting to make a bird alighting on a field.

8. થોડી જ્યોત જે જર્મન હૃદયને ફેલાવશે અને બળતરા કરશે!

8. a small flame that will spread and set german hearts alight!

9. પક્ષીઓ સાદડીઓ અને તેના માથા પર એક સાથે ઊતરી શકતા ન હતા.

9. The birds couldn't alight on the mats and his head simultaneously.

10. તેઓ કારમાંથી બહાર નીકળે છે અને જુએ છે કે રસ્તા પર કોઈ નથી.

10. they alight from the car and note that there is no one on the road.

11. દરેક માનવીએ તેની અંદર ગાંડપણની પવિત્ર જ્યોતને જીવંત રાખવી જોઈએ;

11. each human being must keep alight within him the sacred flame of madness;

12. યહૂદીઓએ હવે ટ્રકમાંથી નીચે ઉતરવું પડ્યું અને લગભગ 10-15ના જૂથમાં કપડાં ઉતારવા પડ્યા.

12. The Jews now had to alight from the trucks and disrobe in groups of about 10-15.

13. ઇટાલીના મિલાન નજીક 51 સ્કૂલનાં બાળકોને લઇ જતી બસને તેના ડ્રાઇવરે હાઇજેક કરીને આગ ચાંપી દીધી હતી.

13. a bus carrying 51 schoolchildren was hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

14. મેયર અને પોલીસના જણાવ્યા અનુસાર, એક સુરક્ષા ગાર્ડે વિદ્યાર્થીઓને દારૂ પીવડાવ્યો અને પછી તેમને આગ ચાંપી દીધી.

14. according to the mayor and police, a security guard doused the students in alcohol and then set them alight.

15. રોમઃ ઈટાલીના મિલાન નજીક 51 સ્કૂલના બાળકોને લઈ જતી બસને તેના ડ્રાઈવરે હાઈજેક કરીને આગ ચાંપી દીધી હોવાના અહેવાલ છે.

15. rome: a bus carrying 51 schoolchildren has allegedly been hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

16. મેયર અને પોલીસના જણાવ્યા અનુસાર, શાળાના સુરક્ષા ગાર્ડે બાળકોને દારૂ પીવડાવ્યો અને પછી તેમને આગ ચાંપી દીધી.

16. according to mayor and police, a security guard at the school doused the children in alcohol and then set them alight.

17. દિલ્હીના અંતરિયાળ ઉપનગરોમાં, ત્રણ હજારથી વધુ લોકો માર્યા ગયા હતા, ઘણી વખત કેરોસીન વડે ઢોળવામાં આવ્યા હતા અને પછી આગ લગાડવામાં આવી હતી.

17. in the outlying suburbs of delhi more than three thousand were killed, often by being doused in kerosene and then set alight.

18. જેમણે તેમની કૃપાથી અમને આરામના સ્થાને નીચે લાવ્યાં છે, જ્યાં કોઈ વિપત્તિ આપણને પછાડી શકતી નથી, કોઈ થાક આપણને પછાડી શકતો નથી.

18. who out of his grace has made us alight in a place of comfort, wherein no trouble reaches us and nor any weariness affects us.

19. રોમ, માર્ચ 21 (એન્સ) ઇટાલીમાં મિલાન નજીક 51 શાળાના બાળકોને લઇ જતી બસને તેના ડ્રાઇવર દ્વારા હાઇજેક કરવામાં આવી હતી અને તેને આગ લગાડવામાં આવી હતી.

19. rome, march 21(ians) a bus carrying 51 schoolchildren has allegedly been hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

20. ફાયર ટેબ્લેટનું 1.3 ગીગાહર્ટ્ઝ પ્રોસેસર અને 1 જીબી રેમ વિશ્વમાં આગ લગાડશે નહીં, પરંતુ તેઓ મારા પરીક્ષણમાં આશ્ચર્યજનક રીતે સક્ષમ હતા.

20. the fire tablet's 1.3ghz processor and 1gb of ram are not going to set the world alight, but they were surprisingly capable in my testing.