1. براہ کرم نیچے آئیں؟

1. will you please alight?

2. تم نے میری روح کو بھڑکا دیا۔

2. you set my soul alight.

3. پھر درخت روشن ہوتا ہے۔

3. and then the tree goes alight.

4. اس کی نظر سوال میں موجود شے پر پڑی۔

4. her eyes alighted on the item in question

5. کلارک نے تیزی سے موٹرسپورٹ کی دنیا کو آگ لگا دی۔

5. clark soon set the motorsport world alight.

6. وہ ٹرین سے اترنے والا واحد مسافر تھا۔

6. he was the only passenger to alight from the train

7. میں کھیت میں پرندے کو بسانے کی کوشش کر رہا تھا۔

7. i was attempting to make a bird alighting on a field.

8. ایک چھوٹا سا شعلہ جو پھیلے گا اور جرمن دلوں کو بھڑکا دے گا!

8. a small flame that will spread and set german hearts alight!

9. چٹائیوں اور اس کے سر پر پرندے بیک وقت نہیں اتر سکتے تھے۔

9. The birds couldn't alight on the mats and his head simultaneously.

10. وہ گاڑی سے باہر نکلتے ہیں اور دیکھتے ہیں کہ سڑک پر کوئی نہیں ہے۔

10. they alight from the car and note that there is no one on the road.

11. ہر انسان کو اپنے اندر دیوانگی کے مقدس شعلے کو زندہ رکھنا چاہیے۔

11. each human being must keep alight within him the sacred flame of madness;

12. یہودیوں کو اب ٹرکوں سے اترنا پڑا اور تقریباً 10-15 کے گروپ میں کپڑے اتارنے پڑے۔

12. The Jews now had to alight from the trucks and disrobe in groups of about 10-15.

13. اٹلی کے شہر میلان کے قریب 51 اسکولی بچوں کو لے جانے والی بس کو ڈرائیور نے ہائی جیک کر کے آگ لگا دی۔

13. a bus carrying 51 schoolchildren was hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

14. میئر اور پولیس کے مطابق ایک سیکیورٹی گارڈ نے طلباء کو شراب پلائی اور پھر آگ لگا دی۔

14. according to the mayor and police, a security guard doused the students in alcohol and then set them alight.

15. روم: اٹلی کے شہر میلان کے قریب 51 اسکولی بچوں کو لے جانے والی بس کو اس کے ڈرائیور نے مبینہ طور پر ہائی جیک کر کے آگ لگا دی۔

15. rome: a bus carrying 51 schoolchildren has allegedly been hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

16. میئر اور پولیس کے مطابق اسکول کے سیکیورٹی گارڈ نے بچوں کو شراب پلائی اور پھر آگ لگا دی۔

16. according to mayor and police, a security guard at the school doused the children in alcohol and then set them alight.

17. دہلی کے مضافاتی علاقوں میں، تین ہزار سے زیادہ مارے گئے، اکثر مٹی کا تیل چھڑک کر آگ لگا دی گئی۔

17. in the outlying suburbs of delhi more than three thousand were killed, often by being doused in kerosene and then set alight.

18. جس نے اپنے فضل سے ہمیں سکون کی جگہ پر پہنچا دیا، جہاں کوئی مصیبت ہم پر نہیں آتی، کوئی تھکاوٹ ہم پر نہیں آتی۔

18. who out of his grace has made us alight in a place of comfort, wherein no trouble reaches us and nor any weariness affects us.

19. روم، 21 مارچ (ایجنسی) اٹلی میں میلان کے قریب 51 اسکولی بچوں کو لے جانے والی ایک بس کو اس کے ڈرائیور نے مبینہ طور پر ہائی جیک کر کے آگ لگا دی۔

19. rome, march 21(ians) a bus carrying 51 schoolchildren has allegedly been hijacked by its driver and set alight near milan in italy.

20. فائر ٹیبلٹ کا 1.3 گیگا ہرٹز پروسیسر اور 1 جی بی ریم دنیا کو آگ لگانے والے نہیں ہیں، لیکن وہ میری جانچ میں حیرت انگیز طور پر قابل تھے۔

20. the fire tablet's 1.3ghz processor and 1gb of ram are not going to set the world alight, but they were surprisingly capable in my testing.