1. وہ پردیسیوں کے لیے بھائی ہے، میرے ہاتھ میں کھلونا ہے۔

1. he is bhai for outsiders, toy in my hand.

2. ہم عبادت گاہ کے باہر ایک اور افطار کا بھی منصوبہ بنا رہے ہیں۔"

2. We are also planning another iftar outside the synagogue."

3. اور اگر آپ دونوں سوچتے ہیں کہ پوچھنا آپ کا فرض ہے، تو کوئی بھی اسے رومانوی تعلقات کے دائرے سے باہر نہیں دیکھے گا۔

3. and if both think it is their duty to ask, no one would see it outside the purview of a romantic relationship.

4. پیگی: کیا تم نے اپنا سفید گھوڑا باہر کھڑا کیا؟

4. Peggy: Did you park your white horse outside?

5. اکثر نہیں، یہ بچے باہر بہت کم وقت گزارتے ہیں۔

5. More often than not, these kids spend very little time outside.

6. یہودی اکثر ہمارے نفسیاتی فریم آف ریفرنس سے باہر کام کرتے ہیں۔

6. Jews frequently operate outside our psychological frame of reference.

7. آپ کونسی مصنوعات کو GST کے دائرہ کار سے خارج کرنے کا ارادہ ہے؟

7. which are the commodities proposed to be kept outside the purview of gst?

8. انہیں کم از کم بیرونی دنیا کی اخلاقی حمایت حاصل ہے اور وہ تاریخ کے دائیں جانب ہیں۔

8. They have at least the moral support of the outside world, and they're on the right side of history.”

9. یہ سچ ہے کہ GST کے دائرہ کار سے باہر مصنوعات کی ایک چھوٹی سی فہرست ہے جہاں سے ریاستیں زیادہ آمدنی حاصل کر سکتی ہیں۔

9. true, there is a tiny list of commodities which are outside the purview of the gst where the states could garner larger revenue;

10. اگر آپ کو ایکٹوپک حمل ہے تو، فرٹیلائزڈ انڈا بچہ دانی کے باہر غلط جگہ پر، عام طور پر فیلوپین ٹیوبوں میں نشوونما پاتا ہے۔

10. if you have an ectopic pregnancy, the fertilized egg grows in the wrong place, outside the uterus, usually in the fallopian tubes.

11. اس آرٹیکل کے ذریعے دیے گئے دائرہ اختیار میں خصوصی بقایا دائرہ اختیار کی خصوصیت ہے جسے عام قانون کے دائرہ کار سے باہر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

11. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

12. اس آرٹیکل کے ذریعے دیے گئے دائرہ اختیار میں خصوصی بقایا دائرہ اختیار کی خصوصیت ہے جسے عام قانون کے دائرہ کار سے باہر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

12. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

13. سرکلر مہاجرین مختلف علاقوں اور اصل سے آتے ہیں، لیکن ان میں ایک چیز مشترک ہے: وہ ریاست کی پہنچ سے باہر رہتے ہیں۔

13. circular migrants come from different regions and backgrounds, but they have one thing in common--they remain outside the purview of the state.

14. جن لوگوں کو چھاتی کے بافتوں یا ہائپوگونادیزم کا سامنا ہے وہ اکثر ڈپریشن اور/یا سماجی اضطراب کا شکار ہوتے ہیں کیونکہ وہ سماجی اصولوں پر عمل نہیں کرتے۔

14. often, individuals who have noticeable breast tissue or hypogonadism experience depression and/or social anxiety because they are outside of social norms.

15. مجھے اس کی باہر ضرورت تھی۔

15. he needed her outside.

16. خطرے سے باہر گر.

16. drop outside of hazard.

17. میں ہندوستان سے باہر رہتا ہوں۔

17. i reside outside india.

18. آپ اجنبی نہیں ہیں۔

18. you're not an outsider.

19. میں وہ غیر ملکی لڑکی تھی۔

19. i was the outsider girl.

20. ہجے پڑھیں

20. he goes outside to read.