Out In The Cold Meaning In Urdu

1. مذاکرات نے فرانسیسیوں کو کھلے عام چھوڑ دیا۔

1. the talks left the French out in the cold

2. اور خواتین جو 5s ہیں اکثر سردی میں باہر رہ جاتے ہیں.

2. And women who are 5s are often left out in the cold.

3. کلین ٹیک انقلاب نے کچھ کو سائیڈ لائن پر چھوڑ دیا ہے۔

3. the cleantech revolution has left some out in the cold.

4. سردی میں باہر ایک کال کا شدت سے انتظار کر رہے ہیں جو کبھی نہیں ہوتا، اور

4. out in the cold desperately waiting for a call that never happens, and

5. موجودہ طبی ماہر نفسیات کو بظاہر سردی میں چھوڑ دیا جائے گا۔

5. Existing clinical psychologists will apparently be left out in the cold.

6. چھوٹے املاک کے مالکان اور بہت سے دوسرے، یقیناً، سیاسی طور پر سردی میں رہ گئے ہیں۔

6. Small property owners and many others, of course, are left out in the cold politically.

7. اکثر، مردوں کو سونے کے کمرے میں وہ ملتا ہے جو وہ چاہتے ہیں، اور خواتین سردی میں باہر رہ جاتی ہیں۔

7. All too often, men get what they want in the bedroom, and women are left out in the cold.

8. دوستی کی تلاش میں نہ کہ رومانوی رشتوں کو اب تک سردی میں چھوڑ دیا گیا ہے۔

8. People seeking friends and not romantic relationships have been left out in the cold until now.

9. خالق آپ کو زندگی کی سردی میں چھوڑ دے گا اگر آپ کو خالق کا راستہ نہ دیا جائے۔

9. The Creator would be leaving you out in the cold of life if a way to the Creator were not given to you.

10. "2006 اور 2009 کے گیس کے بحران کے بعد جس نے لاکھوں لوگوں کو سردی میں چھوڑ دیا، ہم نے کہا: 'دوبارہ کبھی نہیں'۔

10. “After the gas crises of 2006 and 2009 that left many millions out in the cold, we said: ‘Never again’.

11. "2006 اور 2009 کے گیس کے بحران کے بعد جس نے لاکھوں لوگوں کو سردی میں چھوڑ دیا، ہم نے کہا: 'دوبارہ کبھی نہیں'۔

11. "After the gas crises of 2006 and 2009 that left many millions out in the cold, we said: 'Never again'.

12. جان نے پیٹی کو کافی دیر تک تھامے رکھا اور میں سیدھا اور اکڑ کر بیٹھ گیا، سردی کی وجہ سے۔"

12. john hogged pattie for quite a time and i was left sitting primly and stiffly, very much out in the cold.".

13. لیکن کوئی راستہ نہیں تھا کہ میں انہیں کاٹنے دوں، اس لیے میں نے انہیں سردی میں باہر چھوڑ دیا، ان کے تکیے کے بستر پر لیٹ گئے، کراہتے ہوئے۔

13. but no way was i going to let them bite me, so i left them out in the cold, huddled on their pillow bed, snarling.

14. ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہر ممکن کوشش کرتے رہیں گے کہ ہم جن لیبلز کی نمائندگی کرتے ہیں وہ دوبارہ کبھی سردی میں نہ چھوڑے جائیں۔"

14. We will continue to do everything we can to ensure that the labels we represent are never again left out in the cold".

15. مارٹن انہیں سرد موسم میں کھودتے ہیں، جب وہ سو رہے ہوتے ہیں، اور عقاب اللو، مثال کے طور پر، انہیں سوئیوں سے پوری طرح نگل جاتا ہے۔

15. the martens dig them out in the cold period, when they sleep, and the eagle owl, for example, swallows whole with needles.

16. سردی میں تقریباً ایک دہائی کے بعد، میں نے ایک بار پھر جرمنی کے لوگوں کو اپنے دل میں لے لیا ہے کیونکہ میں ان کے عظیم المیے کو دیکھ سکتا ہوں۔

16. After about a decade out in the cold, I have once again taken Germanic people to my heart because I can see their great tragedy.

17. "جب ہم چھٹیاں منانے کے لیے تیار ہوتے ہیں، ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ ان میں سے کتنے کو اس انتظامیہ نے سردی میں چھوڑ دیا ہے۔

17. “As we get ready to celebrate the holidays, we should remember how many of them have been left out in the cold by this administration.

18. اگر ہم کیسی کو خراب موسم میں چلنے کے لیے لے جا سکتے ہیں، تو وہ، اپنے نقشہ سازی کے نظام کے ساتھ، سردی میں پھنسے کسی کی شناخت میں مدد کر سکتی ہے۔"

18. if we can have cassie walking in inclement weather, she could then, with her mapping system, help identify anyone caught out in the cold.”.

19. سیاسی میدان میں اس طرح کے غلبے کے لیے اس سے پہلے کبھی کوئی سائنسی مسئلہ نہیں آیا تھا، یہ کہا جاتا تھا[9] اور کوئی بھی سردی میں چھوڑنا نہیں چاہتا تھا۔

19. Never before had a scientific problem risen to such dominance in the political arena, it was said[9] and no one wanted to be left out in the cold.