1. વિતરણ (₹ કરોડમાં).

1. outlay(in ₹ cr.).

2. કેન્દ્રીય યોજના ખર્ચ.

2. central plan outlay.

3. સ્થાનિક જાહેરાતો પર સાધારણ ખર્ચ

3. a modest outlay on local advertising

4. પ્રારંભિક વિતરણ વત્તા આરોપિત વ્યાજ વસૂલ કરો

4. recovering the initial outlay plus imputed interest

5. દરેક ઘરને માપવા માટે જરૂરી જંગી ડાઉન પેમેન્ટ ઉપલબ્ધ નથી

5. the huge capital outlay required to meter every household is not available

6. ગ્રામીણ વિકાસ મંત્રાલયની પાંચ-વર્ષીય વિતરણ યોજનાની પૂર્ણતા.

6. finalisation of the five year plan outlays of the ministry of rural development.

7. નાબાર્ડ $250 મિલિયનથી વધુના વિતરણ સાથે મોટા પ્રોજેક્ટ્સ સબમિટ કરવા માટે પાત્ર છે.

7. nabard is eligible to submit large size projects having outlay of more than usd 250 million.

8. $750,000 ના પ્રારંભિક મૂડી ખર્ચને બાદ કર્યા પછી, આ પ્રોજેક્ટનું નેટ વર્તમાન મૂલ્ય $7,658 છે.

8. after subtracting the initial outlay of $750,000, the net present value of this project is $7,658.

9. બંધ હવા ફરતી હીટિંગ ફર્નેસ, ઇલેક્ટ્રિક વેસ્ટ હીટર અને સ્વચાલિત તાપમાન નિયંત્રક.

9. enclosed air circulatory heating oven, outlay electrical heater and automatic temperature controller.

10. શિક્ષણ ખર્ચ કુલ સ્થાનિક ઉત્પાદન (જીડીપી) ના ઓછામાં ઓછા 6% સુધી વધારવો જોઈએ.

10. the outlay for education should be increased to at least 6 per cent of the gross domestic product(gdp).

11. ખડકોની ત્રણ હરોળ અને નવા લાકડાની પંક્તિ, અને ખર્ચ રાજાના ઘરમાંથી ચૂકવવામાં આવશે.

11. three rows of rolled stones, and a row of new wood, and the outlay let be given out of the king's house.

12. સ્પેશિયલ કેટેગરીના રાજ્યો માટે, સરકાર વિતરણના 85% આપશે અને રાજ્યો માત્ર 5% ફાળો આપશે.

12. for special category states, the government will grant 85% of the outlay, with the states contributing just 5%.

13. આ તમારા મૂડી ખર્ચને ઘટાડે છે, પરંતુ તેનો અર્થ એ છે કે તમારે તમારી ખાણકામ ક્ષમતા માટે તમારી પૂલની આવકમાંથી ચૂકવણી કરવી પડશે.

13. this minimizes your capital outlay, but means that you have to pay for your mining capability from your pool profits.

14. આ લીવરેજ નફો અને નુકસાન બંનેને વધારે છે, તેથી ઉપરના ઉદાહરણનો ઉપયોગ કરીને, 1,000 નું પેઆઉટ 100:1 લીવરેજ પર 85 જનરેટ કરશે.

14. this leverage magnifies both gains and losses, so using the above example, a 1,000 outlay would earn 85 at 100:1 leverage.

15. એવો અંદાજ છે કે 16 રાજ્યોમાં માનવ સંસાધન ખાધને આવરી લેવા માટે GDP16 ના 0.6% જેટલા ખર્ચની જરૂર પડશે.

15. it has been estimated that filling up human resource gaps in 16 states, would require an outlay equivalent to 0.6% to gdp.16.

16. વિશેષ શ્રેણીના રાજ્યો માટે, સરકાર 85% વિતરણ પ્રદાન કરશે, અને રાજ્યો માત્ર 5% ફાળો આપશે.

16. for special category states, the government will grant 85 per cent of the outlay, with the states contributing just 5 per cent.

17. તે ત્રણેય સશસ્ત્ર દળોમાં પ્રદાન કરવામાં આવતી તેના પ્રકારની પ્રથમ આરોગ્ય એપ્લિકેશન છે અને કોઈપણ નાણાકીય ખર્ચ વિના IAFની પહેલ છે.

17. it is the first such health app provided in the three armed services and is an initiative of the iaf with zero financial outlay.

18. ધારીએ તો આ ચુકવણી 18 વર્ષથી વધુ ઉંમરના તમામ યુએસ નિવાસીઓ અથવા લગભગ 241 મિલિયન લોકોને જાય છે, ચૂકવણી દર વર્ષે લગભગ $3 ટ્રિલિયન હશે.

18. assuming this payment went to all u.s. residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be about $3 trillion annually.

19. ધારીએ તો આ ચુકવણી 18 વર્ષથી વધુ ઉંમરના તમામ યુએસ નિવાસીઓ અથવા લગભગ 241 મિલિયન લોકોને જાય છે, ખર્ચ દર વર્ષે લગભગ $3 ટ્રિલિયન હશે.

19. assuming this payment went to all us residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be close to $3 trillion annually.

20. આ મિશનમાં 5 વર્ષના સમયગાળા માટે 8000 કરોડ રૂપિયાનો ખર્ચ છે અને તેને વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી વિભાગ દ્વારા અમલમાં મૂકવામાં આવશે.

20. the mission has an outlay of inr 8000 crore for a period of 5 years and will be implemented by the department of science and technology.