1. বিতরণ (₹ কোটিতে)।

1. outlay(in ₹ cr.).

2. কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা ব্যয়।

2. central plan outlay.

3. স্থানীয় বিজ্ঞাপনে সামান্য খরচ

3. a modest outlay on local advertising

4. প্রাথমিক বিতরণ এবং অভিযুক্ত সুদ পুনরুদ্ধার করুন

4. recovering the initial outlay plus imputed interest

5. প্রতিটি ঘর পরিমাপের জন্য প্রয়োজনীয় বিশাল ডাউন পেমেন্ট পাওয়া যায় না

5. the huge capital outlay required to meter every household is not available

6. পল্লী উন্নয়ন মন্ত্রকের পঞ্চবার্ষিক বিতরণ পরিকল্পনার সমাপ্তি।

6. finalisation of the five year plan outlays of the ministry of rural development.

7. নাবার্ড $250 মিলিয়নের বেশি বিতরণ সহ বড় প্রকল্প জমা দেওয়ার যোগ্য।

7. nabard is eligible to submit large size projects having outlay of more than usd 250 million.

8. $750,000-এর প্রাথমিক মূলধন বিয়োগ করার পর, এই প্রকল্পের নেট বর্তমান মূল্য হল $7,658৷

8. after subtracting the initial outlay of $750,000, the net present value of this project is $7,658.

9. বন্ধ বায়ু সঞ্চালন গরম করার চুল্লি, বৈদ্যুতিক বর্জ্য হিটার এবং স্বয়ংক্রিয় তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রক।

9. enclosed air circulatory heating oven, outlay electrical heater and automatic temperature controller.

10. শিক্ষা ব্যয় অবশ্যই মোট দেশজ উৎপাদনের (জিডিপি) কমপক্ষে 6% বৃদ্ধি করতে হবে।

10. the outlay for education should be increased to at least 6 per cent of the gross domestic product(gdp).

11. তিন সারি পাথর এবং এক সারি নতুন কাঠ, এবং খরচ রাজার পরিবার থেকে পরিশোধ করা হবে.

11. three rows of rolled stones, and a row of new wood, and the outlay let be given out of the king's house.

12. বিশেষ শ্রেণীর রাজ্যগুলির জন্য, সরকার বিতরণের 85% মঞ্জুর করবে এবং রাজ্যগুলি কেবল 5% অবদান রাখবে।

12. for special category states, the government will grant 85% of the outlay, with the states contributing just 5%.

13. এটি আপনার মূলধন ব্যয়কে হ্রাস করে, কিন্তু এর অর্থ হল আপনার পুল রাজস্ব থেকে আপনার খনির ক্ষমতার জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে।

13. this minimizes your capital outlay, but means that you have to pay for your mining capability from your pool profits.

14. এই লিভারেজটি লাভ এবং ক্ষতি উভয়কেই বড় করে, তাই উপরের উদাহরণটি ব্যবহার করে, 1,000 এর একটি পেআউট 100:1 লিভারেজে 85 উৎপন্ন করবে।

14. this leverage magnifies both gains and losses, so using the above example, a 1,000 outlay would earn 85 at 100:1 leverage.

15. এটি অনুমান করা হয়েছে যে 16 টি রাজ্যে মানব সম্পদের ঘাটতি পূরণের জন্য GDP16 এর 0.6% এর সমতুল্য ব্যয় করতে হবে।

15. it has been estimated that filling up human resource gaps in 16 states, would require an outlay equivalent to 0.6% to gdp.16.

16. বিশেষ শ্রেণীর রাজ্যগুলির জন্য, সরকার বিতরণের 85% প্রদান করবে, এবং রাজ্যগুলি কেবল 5% অবদান রাখবে।

16. for special category states, the government will grant 85 per cent of the outlay, with the states contributing just 5 per cent.

17. এটি তিনটি সশস্ত্র বাহিনীতে সরবরাহ করা তার ধরণের প্রথম স্বাস্থ্য অ্যাপ এবং এটি কোনও আর্থিক ব্যয় ছাড়াই আইএএফ-এর একটি উদ্যোগ।

17. it is the first such health app provided in the three armed services and is an initiative of the iaf with zero financial outlay.

18. ধরে নিই যে এই অর্থপ্রদানটি 18 বছরের বেশি বয়সী সমস্ত মার্কিন বাসিন্দাদের বা প্রায় 241 মিলিয়ন লোকের কাছে যায়, এই অর্থপ্রদানটি প্রতি বছর প্রায় $3 ট্রিলিয়ন হবে৷

18. assuming this payment went to all u.s. residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be about $3 trillion annually.

19. ধরে নিই যে এই অর্থপ্রদান 18 বছরের বেশি বয়সী সমস্ত মার্কিন বাসিন্দাদের বা প্রায় 241 মিলিয়ন লোকের কাছে যায়, ব্যয় প্রতি বছর প্রায় $3 ট্রিলিয়ন হবে।

19. assuming this payment went to all us residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be close to $3 trillion annually.

20. মিশনে 5 বছরের জন্য 8000 কোটি রুপি ব্যয় হয়েছে এবং এটি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগ দ্বারা বাস্তবায়িত হবে।

20. the mission has an outlay of inr 8000 crore for a period of 5 years and will be implemented by the department of science and technology.