1. తన విధులను మరింత భారంగా భావిస్తాడు

1. he found his duties increasingly onerous

2. ఇది ఎవరికీ చాలా ఖరీదైనది కాదు.

2. that should not be too onerous for anyone.

3. ప్రజారోగ్యంపై రెట్టింపు భారం.

3. an onerous double burden for public health.

4. మొదటి కొన్ని సంవత్సరాలు చాలా శ్రమతో కూడుకున్నవి, కాబట్టి ఇది ప్రమాదం.

4. the earlier years had been onerous, so it was a danger.

5. దురదృష్టవశాత్తూ, T1135కి ఇటీవలి మార్పులు భారంగా మరియు గందరగోళంగా ఉన్నాయి.

5. Unfortunately, recent changes to the T1135 are onerous and confusing.

6. "కొంతమంది రోగులు నిర్ణయాలు తీసుకునే బాధ్యత చాలా భారంగా భావిస్తారు.

6. “Some patients feel the responsibility of making decisions is too onerous.

7. మరోవైపు, విషయాలు చాలా భారీగా ఉన్నప్పుడు, కొన్నిసార్లు మీరు వేచి ఉండలేరు.

7. on the other hand, when things are too onerous, sometimes you can't afford to wait.

8. మీరు నియమాలను అనుసరిస్తే, సాధారణంగా ఇది భారమైనది కాదు, మీరు మీ కాండోను సబ్‌లెట్ చేయవచ్చు.

8. if you stick to the rules, which are usually not onerous, you can sublet your condo.

9. అదనంగా, కస్టమ్స్ సుంకాల సంఖ్య ఇటీవల పెరిగింది, ఇది సమ్మతిని మరింత భారంగా చేస్తుంది.

9. also, of late, the number of rates have increased which makes compliance more onerous.

10. ప్రతి సంబంధానికి మొదటి పోరాటం ఉన్నట్లే, ప్రతి ప్రాజెక్ట్‌కు మొదటి భారమైన పని ఉంటుంది.

10. Just like every relationship has a first fight, every project has that first onerous task.

11. దాని ప్రకారం, 2019లో అమలులోకి వచ్చే అవసరాలు చాలా భారమైన ప్రక్రియను పరిచయం చేస్తాయి.

11. Given that, the requirements coming into play in 2019 introduce a potentially very onerous process.”

12. వారు తమ భారీ బాధ్యతలను నిర్వర్తించడానికి వారి నైపుణ్యం, యుక్తి మరియు అనుభవాన్ని తప్పనిసరిగా ఉపయోగించాలి.

12. they have to use all their competence, tact and experience in discharging their onerous responsibilities.

13. ఇన్ని కష్టతరమైన సమస్యలు ఉన్నప్పటికీ, ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ రోజురోజుకూ గొప్ప మరియు బలమైన అడుగులు వేసింది.

13. In spite of all these onerous problems, the Islamic Republic took greater and stronger steps day after day.

14. అవసరమైన "పని" అనేది స్వీయ-అవగాహన, "పని" అనే పదం సూచించే కొంత భారమైన స్వీయ-క్రమశిక్షణ కాదు.

14. the“work” that's required is that of self-awareness, not some onerous self-discipline that the term“work” implies.

15. సాపేక్షంగా”, అంటే కొన్ని దేశాలు కఠినమైన అవసరాలు మరియు చాలా వ్రాతపనితో ఇతరులకన్నా కష్టతరం చేస్తాయి.

15. relatively” meaning that some countries make it tougher than others, with onerous requirements and plenty of paperwork.

16. బదులుగా, వారు సంభావ్య స్పాన్సర్‌ల కోసం మరింత భారమైన ఫెడరల్ అవసరాలతో సహా ఆలస్యం కోసం ఇతర కారణాలను సూచిస్తారు.

16. instead, they point to other reasons for the delays, including more onerous federal requirements for potential sponsors.

17. రాష్ట్రపతికి అప్పగించిన బాధ్యత చాలా బరువైనది, పార్లమెంటరీ జీవితంలోని ఏ అంశాన్ని కూడా ఆయన విస్మరించలేరు.

17. the responsibility entrusted to the speaker is so onerous that he cannot afford to overlook any aspect of parliamentary life.

18. ఈ దావాకు మద్దతు ఇవ్వడానికి చాలా నమ్మదగిన సాక్ష్యం లేనప్పటికీ, చాలా బరువు తగ్గించే ప్రణాళికలు దీర్ఘకాలంలో విఫలమవుతాయనేది నిజం.

18. whereas there is not much onerous evidence to help that declare, it is true that many weight-loss plans fail in the long run.

19. రాష్ట్రపతికి అప్పగించిన బాధ్యత చాలా బరువైనది, ఆమె పార్లమెంటరీ జీవితంలోని ఏ అంశాన్ని విస్మరించలేరు.

19. the responsibility entrusted to the speaker is so onerous that she cannot afford to overlook any aspect of parliamentary life.

20. రాష్ట్రపతికి అప్పగించిన బాధ్యత చాలా బరువైనది, పార్లమెంటరీ జీవితంలోని ఏ అంశాన్ని కూడా ఆయన విస్మరించలేరు.

20. the responsibility entrusted to the speaker is so onerous that he/she cannot afford to overlook any aspect of parliamentary life.