1. సంవత్సరాల శ్రమతో కూడిన శిక్షణ

1. years of laborious training

2. సాక్ష్యం యొక్క శ్రమతో కూడిన జల్లెడ దాని నష్టాన్ని తీసుకుంది

2. the laborious sifting of evidence took its toll

3. సినిమా అనేది ఖరీదైన మరియు శ్రమతో కూడిన ప్రయాణం.

3. filmmaking is an expensive and laborious journey.

4. మేము మీకు అందిస్తున్నాము: మీ శ్రమతో కూడిన శోధన ముగింపు.

4. We present you: the end of your laborious search.

5. కానీ పారేకెట్ యొక్క సంస్థాపన- ఇది సుదీర్ఘమైన మరియు శ్రమతో కూడిన పని.

5. but laying parquet- this is a long and laborious.

6. అధ్యయనం శ్రమతో కూడుకున్నది, కాబట్టి దీనికి కనీసం 10 రోజులు పడుతుంది.

6. the study itself is laborious, so it takes at least 10 days.

7. ఇది కొంచెం శ్రమతో కూడుకున్నది అయినప్పటికీ, ఫలితం నిస్సందేహంగా ఉంటుంది.

7. although it is somewhat laborious, the result is unmistakable.

8. బరువు తగ్గడం ఇప్పటివరకు చాలా అలసిపోయి మరియు చాలా శ్రమతో కూడుకున్నదా?

8. losing weight is so far very exhausting and enormously laborious?

9. కానీ మీ జుట్టును ఒత్తుగా, బలంగా మరియు ఆరోగ్యంగా ఉంచుకోవడం చాలా కష్టమైన పని.

9. but keeping your hair thick, strong and healthy is a laborious job.

10. అబ్బాయిలు చాలా శ్రమతో బ్లాక్‌బోర్డ్ నుండి వాక్యాలను కాపీ చేశారు

10. the boys were laboriously copying down sentences from the blackboard

11. ముఖ్యంగా విషయం చాలా సరదాగా ఉంటుంది మరియు అంత శ్రమతో కూడుకున్నది కాదు.

11. especially since the case is quite entertaining and not so laborious.

12. మరియు మీరు కష్టపడి మీ రోజువారీ పనిని పూర్తి చేసిన తర్వాత, ప్రశాంతంగా నిద్రపోండి.

12. and when you have laboriously accomplished your daily task, go to sleeping peace.

13. మరియు మీరు కష్టపడి మీ రోజువారీ పనిని పూర్తి చేసిన తర్వాత, ప్రశాంతంగా నిద్రపోండి.

13. and when you have laboriously accomplished your daily task, go to sleep in peace.

14. మరియు మీరు కష్టపడి మీ రోజువారీ పనులను పూర్తి చేసిన తర్వాత, ప్రశాంతంగా నిద్రపోండి.

14. and when you have laboriously accomplished your daily tasks, go to sleep in peace.

15. కానీ కనీసం ఆ శ్రమతో కూడిన ఉద్యోగాలు చేయడం నాకు డాలర్ విలువను మెచ్చుకునేలా చేసింది.

15. But at least working those laborious jobs made me appreciate the value of a dollar.

16. పదార్థాన్ని వెడల్పుగా కత్తిరించడం శ్రమతో కూడుకున్న పని, కాబట్టి ఈ ఆపరేషన్ సాధారణంగా ఉపయోగించబడదు.

16. cutting the material in width is a laborious job, so usually this operation is not used.

17. మీతో వాదించడం దాదాపు కష్టమని మీరు గ్రహించారు (నేను నిజంగా చేస్తానని కాదు... హాహా).

17. you realize so much its nearly laborious to argue with you(not that i truly would want… haha).

18. మా వ్యాపార ప్రక్రియలు అనవసరంగా సుదీర్ఘంగా మరియు శ్రమతో కూడుకున్నప్పుడు మేము సంవత్సరాలను ఆదా చేసి ఉంటాము.

18. Then we would have saved years when our business processes were unnecessarily long and laborious.

19. "అటువంటి ముగింపుకు మార్గం వాస్తవానికి సివిల్ కోర్టు వ్యవస్థ ద్వారా సుదీర్ఘమైనది మరియు శ్రమతో కూడుకున్నది."

19. "The road to such an end would actually be … lengthy and laborious through the civil court system."

20. ఈ సోషల్ నెట్‌వర్క్ యొక్క కొత్త అల్గారిథమ్‌లు ప్రక్రియను కొంచెం శ్రమతో కూడుకున్నది నిజం.

20. It is true that the new algorithms of this social network have made the process a bit more laborious.